Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Notional syllabus

Глоссарий терминов в методологии научной деятельности
    A syllabus based on such items often in conjunction with functions.




Notional, английский
    A значимый, смысловой


Notional amount, английский
    Условная сумма


Notional amount (номинальный размер), русский
    Сумма, которая используется при расчете процентных платежей по обязательствам, у которых нет основной суммы долга или сумма для расчета размера процентных платежей отличается от основной суммы долга.


Notional lane, английский

Notional lane:, английский
    Strip of the carriageway, parallel to an edge of the carriageway, which in section 4 is deemed to carry a line of cars and/or lorries


Notional principal, английский

Syllabub, английский
    (взбитые) сливки с вином и сахаром


Syllabus, латинский

Syllabus, английский
    A list of the topics to be covered on a course.  this is usually drawn up by the institution in which teaching takes place sometimes with input from both internal sources (students, teachers, academic managers etc.) and external sources (sponsors, examination boards, ministries etc.).


Conjunction, английский
  1. N союз coordinating ~ сочинительный союз (ант. subordinating ~) subordinating ~ подчинительный союз (ант. coordinating ~)

  2. In nautical astronomy, is when two bodies have the same longitude or right ascension.

  3. Конъюнкция; логическое умножение


Topic-based syllabus, английский
    A syllabus organised around topic rather than language structure.


Overgeneralisation, английский
    A source of error stemming from the overgeneralisation of a learned rule.