Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Harmony, subjective

Глоссарий терминов в дизайне и цветоделении
    A group or arrangement of colors that does not necessarily follow established color principles but is pleasing to the viewer.




Harmony, objective, английский
    A group or arrangement of colors that works according to established color principles.


Subjective, английский
    A свойственный подле- жащему case


Subjective brightness, английский

Subjective camera, английский

Subjective color, английский
    The psychological, cultural, symbolic meanings of color.


Subjective contrast (rt), английский
    A qualitative estimate of the contrast in a radiograph or fluorescent screen reproduction.


Subjective examination, английский
    Eye test using patient’s responses to help determine the prescription for glasses or contact lenses. surfacing (traditional) – accomplished by taking a lens, known as a blank, and grinding away portions of its back surface in such a way that it will contain the wearer’s unique prescription. surfacing (digital) – see freeform surfacing. surfacing (direct) – see freeform surfacing. surfacing (freeform) – the process of using a “freeform” generator and polisher to cut and polish lens surfaces of virtually unlimited complexity.


Subjective measurement, английский
    Субъективное измерение. измерение, которое в основном зависит от индивидуальных суждений.


Subjective probabilities, английский
    Probabilities that are determined subjectively (for example, on the basis of judgment rather than statistical sampling).


Subjective test, английский
    A test which is not mechanically marked and calls on the judgement of the marker.


Arrangement, английский
  1. Расположение; компоновка; устройство

  2. N упорядочение

  3. A custom-created layout of photos in an album.

  4. A predefined combination of grouped and sorted messages in table view.


Established, английский
    Установленный


Harmony, objective, английский
    A group or arrangement of colors that works according to established color principles.


Tetrad colors, английский
    A combinations of two complementary pairs of colors with none of the colors being adjacent on the color wheel. ex. yellow, purple, green, and blue.