Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Цифровая система видеонаблюдения

Глоссарий терминов оцифровки и электронного документооборота
    Довольно-таки емкое понятие, включающее в себя целый ряд охранных устройств, таких как плата захвата видеосигнала (плата видеозахвата), видеорегистратор, видеосервер, стэнделон (standalone). основной принцип работы




Видеорегистратор, русский

Видеосервер, английский
    Устройство для обработки видео (букв. перевод


Standalone, английский
    A computer not connected to any kind of network.


Видеосигнал, русский
    , электрический сигнал с широким спектром частот (обычно от десятков гц до нескольких мгц), используемый для создания изображения в телевидении, радиолокации, факсимильной связи.


Gigabyte, gb (гигабайт, гбайт), английский
    Единица измерения компьютерной памяти, составляющая около одной тысячи миллиона байт (около тысячи мегабайт). действительное значение равно 1 073 741 824 байт.


Discrete cosine transform (dct), английский
    Дискретное косинусное преобразование. математический алгоритм, используемый для генерации частотного представления блока видеопикселей. обратимое дискретное ортогональное преобразование между пространственной и временной областями. есть прямое дискретное косинусное преобразование (forward discrete cosine transform, fdct) и обратное дискретное косинусное преобразование (inverse discrete cosine transform, idct).