Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Penetrameter (rt)

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)
    A device employed to obtain evidence on a radiograph that the technique used was satisfactory. it is not intended for use in judging the size of discontinuities nor for establishing acceptance limits for materials or products.




Penetrameter, английский
    See image quality indicator.


Penetrameter sensitivity (rt), английский

Radiograph, английский
  1. An image produced on film or another sensitive surface when radiation such as x-rays or gamma rays passes through an object  verb to make a radiograph of something, especially a part of the body

  2. X ray.


Satisfactory, английский
    Удовлетворительный


Acceptance, английский
  1. Акцепт:

  2. Приёмка (работ, материалов) ~ of work приёмка (выполненных) работ

  3. Contractual agreement instigated when the drawee of a time draft "accepts" the draft by writing the word "accepted" thereon. the drawee assumes responsibility as the acceptor and for payment at maturity. see: letter of credit and banker`s acceptance.

  4. Акцепт

  5. An offeree’s consent to enter into a contract and be bound by the terms of the offer.

  6. In uk railway signalling terms, `acceptance` means the permission given by a signalman for a train to enter the section of line he controls.


Search unit (ut), английский
    A device for generating and/or receiving ultrasonic energy; may contain one or more transducer elements or, in the case of the harmonic bond tester, a microphone and coil.


Rate meter (rt), английский
    A device designed to measure radiation per unit time, as in milliroentgens per hour. it is used for detecting radiation fields and measuring the exposure rate.