Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Unidirectional voltage

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)
    A voltage of which the polarity, but not necessarily the magnitude is constant.




Unidirectional, английский
  1. Allowing for normal travel in one direction according to the infrastructure and system of safeworking in use.

  2. Однонаправленный

  3. Operating in one direction only.

  4. Having one direction only.


Unidirectional bus system, ubs, английский
    Спд с однонаправленными шинами


Unidirectional conductor, английский
  1. Conductor constructed with a central core surrounded by more than one layer of helically laid wire, all layers having a common direction of lay, with increase in length of lay for each successive layer.

  2. (see concentriclay conductor.)


Unidirectional current, английский

Unidirectional cutting sequence, английский

Unidirectional fabric, английский
    A fabric having reinforcing fibers in only one direction.


Unidirectional line swithed ring, английский

Unidirectional microphone, английский
  1. A microphone whose response is predominantly from a single direction. uniform building code (ubc) 1. a us national building code, prepared and issued by

  2. A microphone that is most sensitive from sounds arriving in one (uni-) direction. some examples of unidirectional mics include hypercardioid, supercardioid and cardioid


Unidirectional mode of operation, английский

Unidirectional network, английский
    An interconnected one-layer neural network. when the synaptic matrix is symmetric, the network forms a bidirectional associative memory (bam). see also: bidirectional associative memory. unified medical language system (umls) the umls ontology is a medical ontology system designed to assist in the retrieval and integration of multiple medical information systems. it has a concept hierarchy of 135 medical concepts as well as a semantic network that represents additional relationships between the categories. see also: ontology, semantic network,


Unidirectional productive cutting time, английский

Unidirectional pulse, английский

Unidirectional solidification, английский
    Направленная кристаллизация


Unidirectional transducer, английский
    Однонаправленный преобразователь


Unidirectional ventilation, английский

Voltage, английский
  1. The pressure or force that pushes the electrons through a conductor. voltage does not flow, but causes amperage or current to flow. voltage is sometimes termed electromotive force (emf) or difference in potential.

  2. A measure of electrical potential. most homes are wired with 110 and 220 volt lines. the 110 volt power is used for lighting and most of the other circuits. the 220 volt power is usually used for the kitchen range, hot water heater and dryer.

  3. (электрическое) напряжение

  4. Напряжение

  5. Of an electric circuit, the greatest rootmean- square difference of potential between any two conductors of the circuit.

  6. Electrical energy applied to the electrode of the coatingpistol

  7. The amount of electromotive force, measured in volts, that exists between two points.

  8. Unit of measurement for the electrical ‘pressure’ of electricity. measured in volts (v).

  9. Напряжение питания. современные чипы памяти имеют напряжение питания 3.3 или 5 вольт (последние пока еще более распространены). как правило, напряжение питания модулей памяти предопределено конструкцией материнской платы и не может быть изменено для одного типа модулей. плата, поддерживающая разные типы модулей (например, simm и dimm), может поддерживать разное напряжение питания для каждого типа, но при этом необязательно оба сразу. надо также отметить, что модули памяти являются одним из наиболее энергопотребляющих устройств компьютера, поэтому снижение их напряжение питания представляется естественным путем к системам с большим объемом памяти.

  10. The amount of electromotive force, measured in volts, that exists between two


Voltage (v), английский

Voltage alignment, английский
    Нахождение центра напряжения (юстировка электронного микроскопа с целью симметричного расширения или сужения изображения относительно центра экрана микроскопа при изменении ускоряющего напряжения) w


Voltage at maximum power (vmp), английский
    The voltage at which maximum power is available from a photovoltaic module.


Voltage balance, английский

Inverse voltage (rt), английский
    A voltage that may appear across an x-ray tube or rectifier during one half-cycle of an alternating current and that reverses the polarity of the electrodes relative to the previous half-cycle.


Straight beam (ut), английский
    A vibrating pulse wave train traveling normal to the test surface.