Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

2-2t radiography

Глоссарий терминов по технологиям неразрушающего контроля (NDT)
    Quality level of radiography in which the finished radiograph displays a discernible image of a penetrameter hole that has a diameter equal to twice the penetrameter thickness. the penetrameter thickness equals 2 percent of the material thickness.




Radiography, английский
  1. Radiografía

  2. The work of examining the internal parts of the body by taking x-ray photographs

  3. See radiologic testing. radiologic testing (rt): use of penetrating radiant energy in the form of x-rays, gamma rays, or neutrons for nondestructive testing of objects to provide images of the objects’ interiors. also called radiography; radiographic testing.


Radiography (rt), английский
    A nondestructive testing method wherein a source of x-rays or gamma rays, is utilized to indicate the subsurface condition of opaque materials. a permanent record of the soundness characteristics is generally made on a specially prepared film called the radiograph.


Radiograph, английский
  1. An image produced on film or another sensitive surface when radiation such as x-rays or gamma rays passes through an object  verb to make a radiograph of something, especially a part of the body

  2. X ray.


Penetrameter, английский
    See image quality indicator.


3-2t radiography, английский
    Quality level of radiography in which the finished radiograph displays a discernible image or a penetrameter hole that has a diameter equal to twice the penetrameter thickness. the penetrameter thickness equals 3 percent of the material thickness.


Directional properties, английский
    Properties whose magnitude varies depending on the relation of the test axis to the specific direction within the metal. the variation results from preferred orientation or from fibering of constituents or inclusions.