Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Isomorphous binary system

Глоссарий по визуальному контролю и осмотру
    Two element alloy system in which both elements are completely soluble in each other in the liquid and the solid states, in all proportions at all temperatures. j


Изоморфная бинарная система, русский



Completely, английский
    Вполне; полностью; совершенно


Proportions, английский
  1. Пропорции

  2. Relative dimensions and angles of a polished diamond and the relationships between them; these include table size, crown angle, crown height, girdle thickness, pavilion angle, pavilion depth, culet size, girdle outline, length-to-width ratio, and total depth.


Temperatures, английский
    Бетон, выдержанный [отвердевший] в условиях повышенных температур; ~ in mass массивный бетон, бетон, уложенный в большой массив; ~ in the structure бетон в теле конструкции [сооружения] (в отличие от бетона в контрольных образцах); ~ placed in lifts бетон, укладываемый слоями [послойно]; ~ placed


Temperatur, немецкий

Jaeger eye chart, английский
  1. Eye chart used for near vision acuity examination. k

  2. Eye chart used for near vision acuity examination.

  3. Eye chart used for near vision acuity examinations.3 k


Interstitial alloy, английский
    Alloy in which the atoms of the alloying element fit into the spaces between the atoms of the parent metal.