Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Butte

    To experience excessive lag on internet relay chat due to poor adsl service in butte, montana. example i can never keep up with a conversation because i keep getting butted.


Склон, русский

Hang, немецкий

Cuesta, pendiente, испанский

Butte, английский
  1. To experience excessive lag on internet relay chat due to poor adsl service in butte, montana. example i can never keep up with a conversation because i keep getting butted.

  2. Г. бьютт (шт. монтана, сша)

  3. An isolated, generally flat-topped hill or mountain with relatively steep slopes and talus or precipitous cliffs and characterized by summit width that is less than the height of bounding escarpments, commonly topped by a caprock of resistant material and representing an erosion remnant carved from flat-lying rocks.

  4. Отдельно стоящий холм с крутыми обрывистыми сторонами и плоской вершиной


Zbocze, польский



Experience, английский
  1. Опыт

  2. N опыт

  3. Опыт; стаж; квалификация; мастерство; знания

  4. A set of scenarios that lead to a desired outcome by a customer segment.

  5. The problem here is that the "ance" and "ence" endings both usually mean the same thing, and can sound similar. the differences in spelling usually depend on the original latin root word and how it came into english. we say skip the rules and just memorize the difference (or seek assistance).


Conversation, английский
  1. N речевое общение analysis

  2. A collection of communications (e-mail, im, text messaging, voice mail, and so on) between two or more participants.

  3. A discussion with a customer or colleague.

  4. A real-time communication session between two or more users. a session can involve im, video, or audio.


Скребница, русский

Склон, русский