Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Unconsolidated sandstone

Глоссарий по глубоководному бурению
    A type of sand formation where the grains of sand don’t stick to each other. when an unconsolidated sandstone produces oil, it frequently is mixed with sand unless properly controlled.


Рыхлый песчаник, русский



Sandstone, английский
  1. Sedimentary rock composed of sand-sized grains, naturally cemented by mineral materials. in most sandstone used for building, quartz grains predominate; often used for decorative elements in buildings because it is easy to carve.

  2. As used in a general sense by drillers, a compact sedimentary rock composed of grains of silica (sand) cemented into a coherent mass.

  3. Песчаник

  4. Sedimentary rock composed predominantly of sand-size particles.

  5. A sedimentary rock composed of individual mineral grains of rock fragments between 0.06 and 2 millimetres (0.002 and 0.079 inches) in diameter and cemented together by silica, calcite, iron oxide, and so forth. sandstone is commonly porous and permeable and therefore a likely type of rock in which to find a petroleum reservoir.


Sandstone dike, английский

Sandstone grit, английский

Sandstone opal, английский

Sandstone pipe, английский

Sandstonearenite, английский

Unconsolidated, английский

Unconsolidated backfill, английский
    The non-compacted material which is in place in a trench.


Unconsolidated overburden, английский

Unconsolidated strata, английский

Unconsolidated surface deposits, английский

Frequently, английский
    Frecuentemente


Controlled, английский
  1. Управляемый; регулируемый

  2. Управляемый

  3. Подконтрольный (о предприятиях)


Mmbbl, английский
    A unit of measurement to describe a million barrels of curde oil, bitumen, natural gas liquids, or condensate.


Pipeline oil, английский
    A type of oil acceptable for pipeline shipment because it’s free water, sediment, and emulsion (bs&w) content is low enough.