Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пульсация

    (лат.), биение пульса — ритмическое расширение и сокращение стенки артерии, вызываемое движением крови вследствие сокращения сердца.


Pulsschlag, немецкий

Pulsatio, английский

Pulsaatio, финский

Pulsation, английский
  1. In a furnace, the panting of the flames; an indication of rapid, cyclical changes of pressure in the furnace. pulverised-fuel ash british term for fly ash.

  2. The action of beating regularly, e.g. the visible pulse which can be seen under the skin in some parts of the body

  3. Пульсация; колебание


Surging, английский

Oscillation, английский
    1. the action of moving backwards and forwards between two points at a regular speed 2. a single movement between two points


Fluctuation, английский
  1. Variation

  2. The feeling of movement of liquid inside part of the body or inside a cyst when pressed by the fingers

  3. Колебание, изменение; флуктуация


Pulsing, английский
  1. Sequencing and controlling the amount of current, the frequency, and the duration of the welding arc.

  2. Electrical modulation of a laser power supply to produce discreet pulses of energy at a given pulse length and pulse period (pulse repetition rate).

  3. In naval mine warfare, a method of energizing magnetic and acoustic sweeps by intermittent or variable current.




Расширение, русский

Сокращение, русский
    Abbreviation


Вследствие, русский
    Вследствие, благодаря, из-за, за, от, ввиду, в силу, во внимании к, в уважение чего, в рассуждение, на основании, по милости кого, по причине, по поводу, по случаю, ради. я это сделал предосторожности ради. страха ради иудейска. чего ради ты это сделал? н


Pulsschlag, немецкий

Publikation, veröffentlichung, ausgabe, auflage, немецкий