Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Spam traps

Глоссарий рекламного и SEO-сленга


    Спам-ловушки, русский
    1. Популярный способ борьбы email-провайдеров со спамом, флудом и письмами мошенников. читайте по ссылке подробное определение,

    2. Способ борьбы провайдеров со спамом, письмами мошенников и флудом.




    Spam, английский
    1. Ship position and attitude measurement

    2. Unsolicited emails that are sent out in bulk.

    3. See: webspam


    Spam confidence level, английский
      The normalized value that is assigned to an e-mail message. this value indicates, based on the characteristics of the message, such as the content, message header, and so forth, the likelihood that the message is spam. this value is persisted with the message when the message is sent to other exchange servers.


    Spam confidence level threshold, английский
      The level at which the content filter feature in exchange server takes a specific action on a specific message, such as rejecting a message or deleting a message.


    Spam fighters program, английский
      The spam-fighting program that hotmail runs where actual customers classify e-mail messages as junk’ or ‘not junk.’ because the program is by invitation only


    Spam filter, английский
      The job of a spam filter is to prevent spam or malicious emails from reaching your email inbox. most spam filters rely on a mixture of artificial intelligence, heuristics and natural language processing to classify emails. however, this can only partially mitigate the risk of social engineering emails reaching their intended targets as there will always be emails that slip under the radar of even the most advanced filters. moreover, even if a phishing email does get categorised as “spam”, it is still at risk of being opened. this happened in the infamous rsa attack of 2011 when an employee retrieved a phishing email in their spam folder and opened it, which resulted in a significant data breach.


    Spam filter page, английский
      The page that enables users to manage all aspects of their spam filtering and storage.


    Spam on im, английский
      Unsolicited commercial instant messages or presence subscription requests sent to multiple users.


    Spam options area, английский
      The area of the spam filter page that allows users to select spam storage options.


    Spam quarantine storage option, английский
      The option on the spam filter page that redirects mail identified as spam to individual web-based mailboxes hosted by exchange hosted services servers. spam is stored for 15 days, and then automatically purged.


    Spam redirection storage option, английский
      The option on the spam filter page that redirects mail identified as spam to a single smtp address within the domain that is set by the administrator.


    Spam submission, английский
      The submission by users of unfiltered messages to the spam evaluation team at exchange hosted services. users submit the unfiltered spam messages with the full internet headers intact to the organization’s abuse alias.


    Spambled eggs, английский
      Scrambled eggs with little chunks of fried spam in it. example i had spambled eggs for breakfast and they were delicious.


    Spammenot, английский
      N. something added to an e-mail address in order to prevent spammers from harvesting e-mails from sites. usually a word or phrase in all caps inserted into a normal e-mail address. example i decided to use a spammenot to cut down the e-mails i got to my hotmail account.


    Spammer, английский
      A person who sends spam.


    Spamming, английский

    Spammish, английский
      1. the language of spam. 2. spam written in spanish. example i immediately deleted an email that was all in spammish.


    Spammy link, английский
      Спам-ссылка


    Spammy site, английский
      Спам-сайт


    Spams, английский
      Ship position and attitude measurement system


    Spamtastic, английский
      Something that is fantastic in an early 1990s sort of way. example wow, that album by east 17 is very spamtastic.


    Subscribe to the newsletter, английский

    Сниппет, русский
      Небольшой текст, относящийся к сайту или его странице. в этом блоке применяются ключевые запросы, которые пользователь видит при вводе запроса в строку поисковика.