Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Используемый при изготовлении

Глоссарий химических терминов


    Dope, английский
    1. Preservative and pigmented coloring for fabric aircraft covering and paints, generally nitrate lacquer but generically used to denote all early shellac and coal-tar mixtures on up to present-day acrylics.

    2. A lubricant used by plumbers on pipe threads.

    3. Thick liquid or paste used to prepare a surface or a varnish-like substance used for waterproofing or strengthening a material.

    4. Банк данных по оценкам программного обеспечения

    5. Heavy grease or other material used to protect or lubricate drill rods and/or open gears, chain and sprockets, etc. also called gunk, bod dope, rod grease.

    6. To apply a lubricant to drill rods, rod couplings, open gears, etc.

    7. To doctor a drill diamond. see doctor 1.




    Изготовление, русский
      Изготовление , действие, образование, устройство


    Изготовление (удостоверений личности), русский

    Изготовление гистологических срезов, русский

    Изготовление гистологических срезов при заморозке, русский

    Изготовление изделий по техническим условиям заказчика;, русский

    Изготовление мишени с точечными отверстиями, русский

    Изготовление мишени-маски), русский

    Изготовление набора и иллюстраций; создание второго оригинала, русский

    Изготовление оборудования под заказ (например, с логотипом заказчика), русский

    Изготовление оригинала диска; мастеринг, русский

    Изготовление особого сорта стекла, русский

    Изготовление печатных форм, русский

    Изготовление по техническим условиям заказчика, русский

    Изготовление стержней в холодных ящиках, русский
      В литейной практике — органическое двухкомпонентное вяжущее вещество, смешанное в стандартных смесителях для обмазки оболочковых твердых стержней при комнатной температуре. пар, смешанный с воздухом продувает оболочки, позволяя регулировать газовое давление при литье металла.


    Изготовление штампа, русский
      Изготовление полости ковочного штампа вдавливанием мастер-пуансона в блок металла.


    Используемая в оптических устройствах электронно-лучевых трубок), русский

    Используемая для повышения прочности узла элт), русский

    Используемое для фиксации температуры проводимого процесса или градуировки термопары), русский

    Используемость данных, русский

    Используемый, русский

    Используемый в аналоговых вычислительных машинах), русский

    Исцеляющее средство, русский

    Диссиметрия, русский