Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Оргалит

Глоссарий мебельных терминов
  1. Однородная спрессованная под давлением бумажная масса, связующие

  2. Листовой материал, получаемый из древесных волокон методом горячего прессования. изготавливается из отходов деревообработки. в его состав входят специальные антипиреновые и антисептические добавки, которые повышают сопротивляемость огню и гниению. также добавляется прафин или канифоль, что улучшает влагостойкость и гидроизоляцию. лицевая сторона ровная, обратная




Однородная, русский
    Часть сплава, содержащего более одной фазы. фаза, которая формирует матрицу, в которой растворяются другая фаза или фазы.


Прессования, русский

Специальные, русский
    Акты, целиком посвященные вопросам окружающей среды и ее элементам (фз «об охране окружающей природной среды», лесной кодекс рф, земельный кодекс рф, водный кодекс рф, фз «об охране атмосферного воздуха» и др.). 3. по характеру правового регулирования – материальные и процессуальные.


Сопротивляемость, русский

Влагостойкость, русский
    Способность материалов не изменять своих свойств в результате действия влаги


Осб, русский
  1. Плиты из ориентированной крупноразмерной древесной стружки. аббревиатура осб, подобно мдф, является калькой osb (oriented strand board). производство их возникло в сша при совершенствовании технологии переработки древесного шпона

  2. Ориентированно-стружечная плита, представляющая собой многослойный лист, состоящий из древесной стружки и борной кислоты. стружка имеет продольную ориентацию в наружных слоях плиты, а во внутренних


Оперативная мебель, русский
    Специальная мебель, предназначенная для организации офисного пространства. делится на мебель для персонала и руководителя.