Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Biedermeier

Глоссарий мебельных терминов
  1. A style of furniture commonly produced in austria or germany during the early 19th century; features simple marquetry patterns.

  2. Encompasses the period between 1815 and 1848 in central europe. influenced by napoleonic styles, the furniture was produced in germany and austria, with simpler designs that often incorporated local timber.


Бидермейер, русский
    (нем . biedermeier, biedermaier), стилевое направление в немецком и австрийском искусстве ок. 1815-48. в бидермейере отразились представления бюргерской среды. архитектура и декоративное искусство бидермейера перерабатывали формы ампира в духе интимности и домашнего уюта. для живописи бидермейера (г. ф. керстинг, л. рихтер, к. шпицвег в германии, м. швинд, ф. вальдмюллер в австрии) характерно тонкое, тщательное изображение интерьера, природы, бытовых деталей.




Incorporated, английский
  1. Встроенный, вмонтированный

  2. Встроенный


Art deco, английский
  1. A style period from the 1920`s and 1930`s featuring basic geometric patterns and lines.

  2. A style popular from the 1920s to the 1930s characterised by bold geometric designs.

  3. Art deco is a popular decorative style of the 1920s and 1930s, also known as style moderne, characterised by stylised, often symmetrical, geometric forms. modern style with rich materials and an attention to fine craftsmanship.


Ladderback, английский
    A style of chair back with horizontal cross rails resembling a ladder.