Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Semi-aniline leather

Глоссарий мебельных терминов
    Aniline leather is a type of leather dyed with soluble dyes that retain the hide`s natural surface with the `grain`. for this reason, aniline leather is one of the most popular finishings in leather manufacturing: only high quality leathers result suitable for aniline finish. semi-aniline leather is produced through a very similar process to full-aniline, but has a thin protective top coat added to protect it from wear and staining.


Полуанилиновая кожа, русский



Leathag, английский
    A celtic name for the plaice or flounder.


Leather, английский
  1. An animal hide that has been preserved and dressed for use.

  2. N кожа (материал для письма )

  3. See lather.

  4. Disk-, cup-, or v-shaped rings of leather used as pressure packing on hydraulic and pump pistons and around piston rods.

  5. Кожа

  6. A certain smokiness related to the old fashioned leather goods. in spite of its odd qualities, the leather notes (french: “cuir”) play an important part in the background of complex florals as a contrasting medium to break up monotony, as exhibited in the fragrance “cabouchard.”

  7. Made from tanning animal hides and used for upholstery.

  8. Leather is a durable and flexible material made from tanned rawhide. full grain leather is hide that has not been sanded, buffed or coloured.


Leather, английский

Leather ass, английский

Leather awl, английский

Leather box ed, английский

Leather hat band, английский

Leather match, английский
    Vinyl is dyed to match the leather, and used on sides and backs of upholstered


Leather palm, английский
    Гардаман


Leatherette, английский
    A manufactured product that imitates leather.


Leatherfibre board, английский
    Картон, изготовляемый на круглосеточной картоноделательной машине и имеющий в своем составе не менее 50% кожевенных волокон.


Leatherneck, английский
    U.s. slang for a marine (cf. bootneck).


Leatherstone, английский

Finishings, английский
  1. The treatment of all surfaces in a building and the addition of those fixtures required to convert a carcass into a complete building; does not include building services.

  2. The carved ornaments of the quarter-galleries: upper and lower, as above or below the stools.


Manufacturing, английский
  1. Изготовление 24 зак. 262

  2. Производство


Protective, английский
    Защитный


Sofa bed two-fold mechanism, английский
    As simple as it sounds, the sofa opens in two steps. a sturdy, mechanism that is quick and easy to open - a smart option when guests come to stay.


Aniline leather, английский
    Aniline leather is a type of leather dyed exclusively with soluble dyes that retain the hide`s natural surface with the `grain`. for this reason, aniline leather is one of the most popular finishings in leather manufacturing. only high quality leathers are suitable for an aniline finish. this leather is soft and supple with a rich, penetrating colour. also see semi-aniline leather.