|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sprachwissenschaftler, linguist
|
|
Языковед, русский
|
Linguist, английский
N 1 лингвист, языковед (син. philologist); 2 человек, владеющий языками; полиглот (син. polyglot) 3 превращение элемента языка – морфемы, словоформы – в отдель- ное знаменательное слово: “ультра”. 4 совокупность знаний человека о словах, их значениях и взаимосвязи между собой; он устроен по правилам, которые отражают фонологиче- ские, орфографические и семантические характеристики слов. linguistic 57 literary
Linguist, sprachforscher, немецкий
Linguista [ae, m], латинский
Linguistic, английский
A 1 языковой; 2 лингвис- тический, языковедческий; extra~ экстралин- гвистический; para~ паралингвистический; pre-~ долингвистический; sub-~ сублингви- стический anthropology, association, atlas, behaviour, borrowing, circle, competence, consciousness, criticism, data, economy, geography, knowledge, performance, personality, psychology, ratio, relativity, science, sign, statistics, stylistics, substitution, theory, tradition
Linguistic analysis, английский
Лингвистический анализ
Linguistic data consortium, английский
Linguistic knowledge bank, английский
Linguistic level, английский
Языковый уровень; лингвистический уровень
Linguistic problem, английский
Лингвистическая проблема
Linguistic processor, английский
Языковый процессор
Linguistic research automation, английский
Автоматизация лингвистических исследований
Linguistic support, английский
Лингвистическое обеспечение
Linguistician, английский
One who is annoyingly erudite and pedantic, though not always right, about word use. example archibald held forth on lose versus loose for an hour, proving himself a veritable linguistician.
Linguistics, английский
- N лингвистика; языко- знание (син. philology; тж. linguistic science); ethno~ этнолингвистика; inter~ интерлин- гвистика; macro~ макролингвистика; meta~ металингвистика; micro~ микролингвистика; neuro~ нейролингвистика; pre~ долингви- стика anthropological ~ антропологическая лингвис- тика1 (ср. linguistic anthropology; син. ethno~) applied ~ прикладная лингвистика2 areal ~ ареальная лингвистика cartesian ~ картезианская лингвистика cognitive ~ когнитивная лингвистика comparative ~ сравнительное языкознание, сравнительно-историческое языкознание (тж. comparative historical ~, comparativehistorical ~, historical comparative ~, historical- comparative ~) computational ~ компьютерная лингвистика; тж. вычислительная лингвистика contrastive ~ сопоставительная лингвистика; контрастивная лингвистика, конфронтатив- ная лингвистика corpus ~ а) основы лингвистики; б) корпус- ная лингвистика descriptive ~ дескриптивная, описательная лингвистика; лингвистика как описывающая наука (ант. prescriptive ~) diachronic ~ диахронное, диахроническое языкознание (ант. synchronic ~) field ~ полевая лингвистика 1 термин используется для обозначений исследований, посвященных преимущественно когнитивной проблематике – каким образом, с по- мощью каких средств и в какой форме в языке находят отражение культурные (бытовые, религиозные, социальные и пр.) представления народа, говорящего на этом языке, об окружающем мире и о месте человека в этом мире. 2 в англ. используется прежде всего для обозначения теории и практи- ки преподавания иностранных языков, включая методику, особенности описания грамматики для учебных целей и т.п. folk ~ «стихийная» лингвистика forensic ~ судебная лингвистика general ~ общее языкознание generative ~ порождающая, генеративная лингвистика god’s truth ~ лингвистика «божественной истины» historical ~ историческое языкознание (см. тж. comparative ~) history of a ~ история языкознания hocus-pocus ~ лингвистика фокусничества mathematical ~ математическая лингвистика prescriptive ~ прескриптивная, предписы- вающая лингвистика; лингвистика как пред- писывающая наука (ант. descriptive ~) structural ~ структурная лингвистика, струк- турное языкознание synchronic ~ синхронное, синхроническое языкознание (ант. diachronic ~) text ~ лингвистика текста theoretical ~ теоретическое языкознание
- Лингвистика
Linguistics research center, английский
Linguisticus, латинский
Linguisticus [a, um], латинский
Linguistigimp, английский
A person who uses the wrong word, misspeaks, and/or otherwise trips over his tongue example i believe in the sacred bondage of marriage, proclaimed the linguistigimp.
Linguistik und, немецкий
Linguistik und altertumswissenschaft, немецкий
Linguistik und literatur, немецкий
|
Языковедческий, русский
Языковед, русский
|
|
|
|
|
|
|
