Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Микшерная дорожка

Глоссарий музыкальных терминов по обработке и записи звука


    Mix track, английский



    Дорожка, русский
    1. Дорожка , на дорожку, с дорожки

    2. (проф.) - разговорное название бегового и скакового круга.


    Дорожка (магнитной записи);, русский

    Дорожка данных;, русский

    Дорожка для групп, русский

    Дорожка для изменений размера и темпа, русский

    Дорожка записи, русский

    Дорожка звукозаписи, дополнительная, русский

    Дорожка рулёжная, русский
      Дорожка с прочным покрытием для свободного передвижения самолётов, соединяющая взлётно-посадочную полосу с перронами, местами стоянок и специальными площадками


    Дорожка, пешеходная, русский

    Дорожка,рулевая, русский

    Дорожка;, русский

    Микшерный потенциометр;, русский

    Mixdown, английский
      The process of playing pre-recorded tracks (audio or digital) and/or `virtual` midi tracks through a mixing board combining the signals, and sending the result to another tape deck or digital recorder. a typical mixdown is done in stereo.


    Mix track, английский