|
|
|
|
|
|
|
|
|
დატვირთული, ტვირთიანი
| Англо-грузинский словарь |
|
Laden, английский
- Loaded aboard a vessel.
- The state of a ship when charged with materials equal to her capacity. if the goods be heavy, her burden is determined by weight; but if light, she carries as much as she can conveniently stow. a ton in measure is estimated at 2000 lbs. in weight; a vessel of 200 tons ought therefore to carry a weight equal to 400,000 lbs.; but if she cannot float high enough with as great a quantity of it as her hold will contain, then a diminution of it becomes necessary. vessels carry heavy goods by the ton of 20 cwt., but lighter goods by a ton of cubic feet, which varies according to the custom of the port; in london it is 40, in india from 50 to 52, depending on the goods. vessels can carry (not safely) twice their tonnage.
- An adjective describing [1] a ship charged to full capacity, or [2] how the vessel is loaded (e.g., fully-laden, partially-laden, lightly-laden, or in ballast). see also lading.
|
|
Lady, английский
Laden, английский
- Loaded aboard a vessel.
- The state of a ship when charged with materials equal to her capacity. if the goods be heavy, her burden is determined by weight; but if light, she carries as much as she can conveniently stow. a ton in measure is estimated at 2000 lbs. in weight; a vessel of 200 tons ought therefore to carry a weight equal to 400,000 lbs.; but if she cannot float high enough with as great a quantity of it as her hold will contain, then a diminution of it becomes necessary. vessels carry heavy goods by the ton of 20 cwt., but lighter goods by a ton of cubic feet, which varies according to the custom of the port; in london it is 40, in india from 50 to 52, depending on the goods. vessels can carry (not safely) twice their tonnage.
- An adjective describing [1] a ship charged to full capacity, or [2] how the vessel is loaded (e.g., fully-laden, partially-laden, lightly-laden, or in ballast). see also lading.
|
|
|
|
|
|
|
