Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Manure

Англо-грузинский словарь
    What you muck out of the stall (horse poop!)


ნეხვი, სასუქი, грузинский

Навоз, русский
  1. Органическое удобрение из твердых и частично жидких экскрементов животных, обычно в смеси с подстилочным материалом (солома, сено); добавляют в почву для улучшения ее структуры и плодородия.

  2. Навоз , негодное

  3. , органическое удобрение из твердых и частично жидких экскрементов животных обычно в смеси с подстилочным (солома, торф) материалом. применяют на разных почвах (особенно эффективен в нечерноземной зоне) под различные сельскохозяйственные культуры (наиболее отзывчивы картофель, конопля, кукуруза, сахарная свекла и др.). содержит азот, фосфор, калий, кальций, магний. используется также для приготовления теплично-парниковых почвосмесей, в компостах и как биотопливо.

  4. Твердые и жидкие выделения животных, в т.ч. смешанные с подстилкой.


Органическое удобрение, русский
    Состоит из остатков и продуктов жизнедеятельности организмов, например навоз, компост, листовой перегной.


Удобрение, русский
    Вещество, обеспечивающее растение пищей (элементами питания); бывает органическим - образовавшимся при разложении растительных остатков и навоза, минеральным (неорганическим) и органо-минеральным (смесь органических и минеральных веществ).


Пом, русский



ნეხვი, სასუქი, грузинский

ფაბრიკანტი, ფაბრიკის მეპატ, грузинский