Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Quay

Англо-грузинский словарь
  1. 1. a stone or concrete structure on navigable water used for loading and unloading vessels, generally synonymous with a wharf (q.v.), although the solid foundations of a quay contrast with the closely spaced piles of a wharf. when "quay" and "wharf" are used as synonyms, the term "quay" is more common in everyday speech in the united kingdom, many commonwealth countries, and the republic of ireland, while "wharf" is more commonly used in the united states.

  2. A structure attached to land to which a vessel is moored.

  3. See key.

  4. A mole, bank, or wharf, usually of concrete or stone, built parallel to the edge of a waterway for use as a landing place and for the discharge of cargo. pronounced “key” and sometimes so written.

  5. A landing place or pier, usually of solid construction, where vessels berth to load or unload cargo.


სანაპირო, грузинский

Набережная, русский
  1. Ограждающее или защитное сооружение вдоль береговой полосы.

  2. Ограждающее или защитное сооружение, окаймляющее береговую полосу


Пристань, русский
  1. Пристань , убежище , быть у пристани

  2. Прст.

  3. , небольшой порт на внутренних водных путях, имеющий обычно 1-2 причала.

  4. Небольшой порт на внутренних водных путях, имеющий обычно




Foundations, английский

Commonwealth, английский
    Австралийский союз (на материке австралия и прилегающих о-вах)


Pronounced, английский
    A заметный, явный (син. noticeable) accent


Queen, английский
    Арх. острова королёвы шарлотты {тихий ок., канада)


კანკალი, ცახცახი, грузинский
    ჟრუანტელი