Глоссарий





Новости переводов

01 августа, 2023

სამეცნიერო სტატიის გამოსაცემად მომზადება: მონაცემთა დუბლირება

28 ноября, 2018

მიულოცეთ თქვენს კოლეგებს

22 декабря, 2017

თარგმანის სტანდარტული გვერდი

15 ноября, 2017

ქართული ენა სომხებისათვის

11 ноября, 2017

სომხური და ქართული ხელნაწერების გამოფენა ჩინეთში

25 декабря, 2012

საქართველოში „ენის პოლიციის“ შექმნის წინადადებას აყენებენ

22 августа, 2012

ინგლისური საქართველოში მეორე არაოფიციალური ენა ხდება



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

მუდმივი, რეგულარული, მდგომƮ

Англо-грузинский словарь


    Standing, английский
    1. Said of any object or assemblage of objects (e.g., rigging, part of a line, etc.) that are fixed in position and not normally moved unless for maintenance or repair. the converse is “running.”

    2. A term used by drillers to denote that the operation of deepening a borehole has ceased. compare shutdown, standby.

    3. Drill rods or casing stacked vertically in the drill tripod or derrick.

    4. When a stallion is at a breeding farm to breed mares brought to him.

    5. Level of priority in the trading crowd.




    Standpoint, английский

    Standing, английский
    1. Said of any object or assemblage of objects (e.g., rigging, part of a line, etc.) that are fixed in position and not normally moved unless for maintenance or repair. the converse is “running.”

    2. A term used by drillers to denote that the operation of deepening a borehole has ceased. compare shutdown, standby.

    3. Drill rods or casing stacked vertically in the drill tripod or derrick.

    4. When a stallion is at a breeding farm to breed mares brought to him.

    5. Level of priority in the trading crowd.