Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Мачтовый погон

    Существует два типа погонов. фиксированные прорезь в теле доски, в которой крепится "шайба". ставится и крепится только на берегу, причем чаще всего используется на коротких досках. большинство средних и длинных досок имеют так называемую "скользящую сист


Mast track, английский
  1. Мачтовый погон. существует два типа погонов. фиксированные - прорезь в теле доски, в которой крепится "шайба". ставится и крепится только на берегу, причем чаще всего используется на коротких досках. большинство средних и длинных досок мимеют та

  2. Ликпаз; погон мачты у парусной доски




Мачтовая подстанция, русский

Мачтовая секция, русский

Мачтовый кран, русский
    Кран со стрелой, закрепленной шарнирно на мачте. основание мачты может


Мачтовый леер, русский

Мачтовый матрос, русский

Погон, русский
    Ремень, прикрепляемый к антабкам, для ношения оружия через плечо и для более твердого удержания оружия при стрельбе.


Погон гика-шкота на арке, русский

Погона, русский
    1) военный 2) милиционер погоналoн тoждыс содiс (км)


Погонное орудие, русский
    Орудие на парусных судах, установленное для стрельбы прямо по носу.


Погонное сопротивление, русский

Погонный метр, русский
    Физическая величина фиксированного размера для измерения размеров погонажных изделий, то есть часть длинномерного объекта, длина которой — 100 см.


Погонный метр (п.м.), русский

Погонный фут, русский

Погонофобия, русский
    Бородатых


Погонофоры, русский
    , тип морских беспозвоночных. нитевидные, длина от нескольких см до 1,5 м. ок. 150 видов, во всех морях и океанах, донные животные, обычно на глубине от 3 до 10 км. живут в хитиновых трубках. открыты в 20 в.


Погонщик, русский

Погоны, русский
    , наплечные знаки различия на форменной одежде. в русской армии с 1763; в вооруженных силах ссср были введены в 1943. сохранены в вооруженных силах российской федерации.


Погоня, русский
    Погоня , желание


Погоня, когда группа пытается достать оторвавшихся беглецов, русский

Погоняй, русский
    Погоняй [род плавной сети, на белуг; плавная мелкоячейная сеть на черную рыбу (даль, поганивать)] , сети


Большинство, русский
    Большинство (абсолютное, значительное, относительное, подавляющее, квалифицированное), большая часть. прот. меньшинство. ср. часть.


Maxed, английский
    Исключительные ветровые условия!


Mast track, английский
  1. Мачтовый погон. существует два типа погонов. фиксированные - прорезь в теле доски, в которой крепится "шайба". ставится и крепится только на берегу, причем чаще всего используется на коротких досках. большинство средних и длинных досок мимеют та

  2. Ликпаз; погон мачты у парусной доски