Глоссарий





Новости переводов

01 августа, 2023

სამეცნიერო სტატიის გამოსაცემად მომზადება: მონაცემთა დუბლირება

28 ноября, 2018

მიულოცეთ თქვენს კოლეგებს

22 декабря, 2017

თარგმანის სტანდარტული გვერდი

15 ноября, 2017

ქართული ენა სომხებისათვის

11 ноября, 2017

სომხური და ქართული ხელნაწერების გამოფენა ჩინეთში

25 декабря, 2012

საქართველოში „ენის პოლიციის“ შექმნის წინადადებას აყენებენ

22 августа, 2012

ინგლისური საქართველოში მეორე არაოფიციალური ენა ხდება



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

მიმაგრება

Англо-грузинский словарь
    საქმისათვის ხელის მოკიდებ


Tackle, английский
  1. Combination of blocks and ropes used in cable logging (24).

  2. Оборудование; снаряжение, тали, снасти;

  3. A mechanism for shifting, raising, or lowering objects or materials, such as a rope and pulley block or an assembly of ropes and pulley blocks. tabled joint 978 tackle tackless strip

  4. Оборудование

  5. A series of blocks and line that provide a mechanical advantage.

  6. Таль

  7. A purchase formed by the connection of a fall, or rope, with two or more blocks. when a power sustains a weight by a rope over a fixed sheave, the weight and power will be equal; but if one end of the rope be fixed, and the sheave be movable with the weight, then the power will be but half the weight; but in a combination of sheaves, or pulleys, the power will be to the weight as 1 to the numbers of parts of the fall.—ground-tackle. anchors, cables, &c.— tack-tackle. a small tackle used to pull down the tacks of the principal sails to their respective stations, and particularly attached to the main-sails of brigs, sloops, cutters, and schooners.

  8. Any combination of ropes, pulleys, hooks etc., which provides a mechanical advantage for lifting weights or setting sails (from the middle dutch “taekel,” and pronounced tay-kle).

  9. An assemblage of ropes or wire cables and pulleys arranged for hoisting or pulling.

  10. Полиспаст; канатная оснастка

  11. Lines used with blocks in order to move heavy objects.

  12. The all-inclusive fishing term to describe the equipment that goes to make up a fishing outfit.

  13. Универсальный рыболовный термин для описания снаряжения, из которого состоит рыбацкая экипировка.

  14. Fishing equipment such as rods, reels, lines, hooks, weights, etc.




Tact, английский
  1. Transonic aircraft technology (program)

  2. N такт maxim tactic(al)

  3. Automated command tool

  4. Tactical flow management working position

  5. The air cargo tariff (iata)


Tackle, английский
  1. Combination of blocks and ropes used in cable logging (24).

  2. Оборудование; снаряжение, тали, снасти;

  3. A mechanism for shifting, raising, or lowering objects or materials, such as a rope and pulley block or an assembly of ropes and pulley blocks. tabled joint 978 tackle tackless strip

  4. Оборудование

  5. A series of blocks and line that provide a mechanical advantage.

  6. Таль

  7. A purchase formed by the connection of a fall, or rope, with two or more blocks. when a power sustains a weight by a rope over a fixed sheave, the weight and power will be equal; but if one end of the rope be fixed, and the sheave be movable with the weight, then the power will be but half the weight; but in a combination of sheaves, or pulleys, the power will be to the weight as 1 to the numbers of parts of the fall.—ground-tackle. anchors, cables, &c.— tack-tackle. a small tackle used to pull down the tacks of the principal sails to their respective stations, and particularly attached to the main-sails of brigs, sloops, cutters, and schooners.

  8. Any combination of ropes, pulleys, hooks etc., which provides a mechanical advantage for lifting weights or setting sails (from the middle dutch “taekel,” and pronounced tay-kle).

  9. An assemblage of ropes or wire cables and pulleys arranged for hoisting or pulling.

  10. Полиспаст; канатная оснастка

  11. Lines used with blocks in order to move heavy objects.

  12. The all-inclusive fishing term to describe the equipment that goes to make up a fishing outfit.

  13. Универсальный рыболовный термин для описания снаряжения, из которого состоит рыбацкая экипировка.

  14. Fishing equipment such as rods, reels, lines, hooks, weights, etc.