Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Trawl

Англо-грузинский словарь
  1. Трал

  2. A strong net or bag dragged along the bottom of fishing-banks, by means of a rope, a beam, and a pair of iron trawl-heads.

  3. [1] a large conical fishing net. [2] to drag such a net along the bottom in such a way that fish cannot escape below it.

  4. A sturdy bag or net that can be dragged along the ocean bottom, to catch fish.


ტრალერით ამოკრეფა, грузинский

Трал, русский
    (от англ . trawl),..1) трал рыболовный - конусообразный сетчатый мешок с отверстием, предназначенный для лова рыбы. буксируются морскими судами при помощи стальных тросов (ваеров)...2) трал гидрографический - устройство для обнаружения подводных препятствий. после задевания трала за препятствие срабатывает автоматический механизм, с помощью которого над препятствием устанавливается веха...3) трал в военном деле - противоминное средство кораблей, танков, вертолетов, применяемое для обнаружения и уничтожения мин.




ტრალერით ამოკრეფა, грузинский

პაროდია, მიბაძვა, грузинский