Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Загиб

  1. Линия нижней стороны доски, поднимается к носу, а иногда в корме. он необходим для переваливания доски через волны плоская доска без загиба будет нырять в любую мельчайшую волну. слишком большой загиб доска-банан делает доску медленной и трудной для старт

  2. Загиб , кривизна


Rocker, английский
  1. Загиб - линия нижней стороны доски, поднимается к носу, а иногда - в корме. он необходим для переваливания доски через волны - плоская доска без загиба будет нырять в любую мельчайшую волну. слишком большой загиб - доска-банан делает доску медленной и тру

  2. Балансир (шарнирной опорной части)

  3. A hull characteristic; low in the middle and swept upwards towards the bow and stern section when seen from the side.

  4. See rocker arm, rocker arm cover (uk


Кривизна, русский
  1. Кривизна, изгиб, загиб, сгиб, дуга, извилина, лука, излучина, колено, круг, овал, поворот, заворот, складка. река дала колено.

  2. , величина, характеризующая отклонение кривой (поверхности) в окрестности данной ее точки от касательной прямой (касательной плоскости). понятие кривизны обращается на объекты более общей природы. напр., в римановой геометрии кривизна представляет собой меру отклонения т. н. римановых пространств от евклидовых.




Rollercoaster, английский
    Американские горки - стремительный взлет на самый верх волны, затем - стремительный спуск с нее. потрясающее ощущение!


Rocker, английский
  1. Загиб - линия нижней стороны доски, поднимается к носу, а иногда - в корме. он необходим для переваливания доски через волны - плоская доска без загиба будет нырять в любую мельчайшую волну. слишком большой загиб - доска-банан делает доску медленной и тру

  2. Балансир (шарнирной опорной части)

  3. A hull characteristic; low in the middle and swept upwards towards the bow and stern section when seen from the side.

  4. See rocker arm, rocker arm cover (uk