Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Результаты поиска термина [discretionary]

discretionary
    Дискреционный; избирательный; действующий по усмотрению
discretionary access
    Дискреционный доступ
discretionary access control
    Дискретное управление доступом; избирательный контроль доступа; разграничительный контроль доступа
discretionary access control list
    An access control list that is controlled by the owner of an object and that specifies the access particular users or groups can have to the object.
discretionary access control;
    discretionary account
    1. Account over which an individual or organization, other than the person in whose name the account is carried, exercises trading authority or control.

    2. Счет, управляемый банком (по фактической или презюмированной доверенности)
    discretionary acl
      Дискреционный список управления доступом
    discretionary cash flow
      Cash flow that is available after the funding of all positive net present value (npv) capital investment projects; it is available for paying cash dividends, repurchasing common stock, retiring debt, and so on.
    discretionary costs
      Произвольные издержки
    discretionary fiscal policy
      Дискреционная бюджетно-налоговая политика
    discretionary hyphen
      A hyphen that is used to control where a word or phrase breaks if it falls at the end of a line. for example, you can specify that the word nonprinting’ breaks as ‘non-printing’ rather than ‘nonprint-ing.”
    discretionary hyphenation
      Произвольный перенос
    discretionary hyphens
      A hyphen inserted in a word indicating where pagemaker can divide the word, if necessary, to fit the text on the line.
    discretionary legal powers
      discretionary lsi
        Интегральная схема с избирательными соединениями
      discretionary order
        discretionary proposition
          A proposal on a proxy card that brokers can cast in favor of management if they have not yet heard from the beneficial holder ten days before the annual meeting. see: ten-day rule
        discretionary protection
          Избирательная защита
        discretionary release date
          The next parole eligibility date for an offender.
        discretionary savings
          Дискреционные сбережения
        discretionary security protection
          Избирательная защита секретности; избирательная защита безопасности
        discretionary trust
          A grantor trust in which the trusteehas complete discretion as to who among the class of beneficiaries receivesincome and/or principal distributions. there are no limits upon the trusteeor it would cease to be a discretionary trust. the letter of wishes couldprovide some guidance to the trustee without having any legal and bindingeffects. provides flexibility to the trustee and the utmost privacy.