Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pharynx

Glossary of Anatomy (Italiano-Inglese)
  1. Faringe

  2. A muscular passage leading from the back of the mouth to the oesophagus (note: the plural is pharynges or pharynxes.) comment: the nasal cavity (or nasopharynx) leads to the back of the mouth (or oropharynx) and then into the pharynx itself, which in turn phase 304 becomes the oesophagus when it reaches the sixth cervical vertebra. the pharynx is the channel both for air and food; the trachea (or windpipe) leads off it before it joins the oesophagus. the upper part of the pharynx (the nasopharynx) connects with the middle ear through the eustachian tubes. when air pressure in the middle ear is not equal to that outside, as when going up or down in an aeroplane, the tube becomes blocked and pressure can be reduced by swallowing.

  3. N анат. зев; глотка (см. тж. pharyngeali)

  4. Region connecting the nose and mouth to the larynx


Faringe, итальянский

Faringe , итальянский

Faringe, испанский

Глотка, русский
  1. Глотка , гортань , драть глотку, залить глотку, заткнуть глотку, налить глотку, распускать глотку, смочить глотку

  2. , участок пищеварительного канала беспозвоночных (начиная от кишечнополостных и низших червей) и позвоночных животных, а также человека; соединяет ротовую полость с пищеводом. из стенок глотки развиваются жабры (у наземных позвоночных и человека - легкие), а также вилочковая, щитовидная и околощитовидная железы. выполняет глотание и участвует в процессе дыхания.




Oesophagus, английский
    A tube down which food passes from the pharynx to the stomach (note: the plural is oesophagi. the us spellings are esophagus and esophagi.)


Nasopharynx, английский
  1. The top part of the pharynx which connects with the nose

  2. Part of the upper throat (pharynx) extending from the posterior nasal cavity; carries air inhaled through the nose


Oropharynx, английский
  1. A part of the pharynx below the soft palate at the back of the mouth (note: the plural is oropharynxes or oropharynges.) ort ort abbr oral rehydration therapy

  2. Area where air entering mouth enters the pharynx


Swallowing, английский
    Same as deglutition


Connecting, английский
    Связывающий; соединяющий


Faringe , итальянский

Faringe, итальянский