Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Отношение начального фокусного расстояния (широкий угол) к конечному фокусному расстоянию (узкий угол) у вариообъективов

Глоссарий по системам видеоохраны и видеонаблюдения


    Zoom ratio, английский
    1. Отношение отправной точки фокусного расстояния (широкий) с оконым фокусным расстояниеем(телефото) на зум объектива. 10x зум будет увеличить изображение в 10 раз. примеры из 10x зум линз; 80mm ~ 8 мм, 12мм ~ 120-мм.

    2. Отношение между максимальным и миниальным фокусным расстоянием объектива. 10кратное увеличение объектива приближает изображение по сравнению с широкоугольной границей фокусного расстояния объектива в 10 раз. примеры 10 кратных объективов: 8 мм~80 мм, 12 мм~120 мм.

    3. Отношение между максимальным и миниальным фокусным расстоянием объектива. 10-кратное увеличение объектива приближает изображение по сравнению с широкоугольной границей фокусного расстояния объектива в 10 раз. примеры 10 - кратных объективов: 8 мм~80 мм, 12 мм~120 мм.




    Used time, английский

    Zoom ratio, английский
    1. Отношение отправной точки фокусного расстояния (широкий) с оконым фокусным расстояниеем(телефото) на зум объектива. 10x зум будет увеличить изображение в 10 раз. примеры из 10x зум линз; 80mm ~ 8 мм, 12мм ~ 120-мм.

    2. Отношение между максимальным и миниальным фокусным расстоянием объектива. 10кратное увеличение объектива приближает изображение по сравнению с широкоугольной границей фокусного расстояния объектива в 10 раз. примеры 10 кратных объективов: 8 мм~80 мм, 12 мм~120 мм.

    3. Отношение между максимальным и миниальным фокусным расстоянием объектива. 10-кратное увеличение объектива приближает изображение по сравнению с широкоугольной границей фокусного расстояния объектива в 10 раз. примеры 10 - кратных объективов: 8 мм~80 мм, 12 мм~120 мм.