Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lineal foot

Construction glossary
    A unit of measure for lumber equal to 1 inch thick by 12 inches wide by 12 inches long. examples: 1" x 12" x 16' = 16 board feet, 2" x 12" x 16' = 32 board feet.




Foot, английский
  1. See flange1.

  2. The terminal part of the leg, below the ankle joint, on which the body stands and moves

  3. Фут

  4. 1. the lower edge of any sail.

  5. The end part of the leg on which a person stands comment: the foot is formed of 26 bones: 14 phalanges in the toes, five metatarsals in the main part of the foot and seven tarsals in the heel.

  6. N стих. стопа

  7. Нижняя шкаторина (кромка) паруса

  8. Фут, единица измерения длины, примерно 0.3 метра (английский фут)

  9. The bottom edge of the sail.

  10. Нижняя шкаторина

  11. The lower end of a mast or sail. also, the general name of infantry soldiers. also,

  12. The lower edge of a mast or sail. foot-it: to sail close-hauled.


Foot, английский

Foot, английский

Foot, английский

Foot, английский

Foot, английский

Foot (feet), английский
    Фут(ы) = 0,3048 м


Foot (of a sail), английский
    Нога, основание, опора


Foot / feet, английский
    Фут (футы)


Foot base, английский
    A molding above a plinth.


Foot bath, английский

Foot block, английский
    A mat of concrete, steel, or timbers used to distribute the load of a post or shore on the soil that supports it.


Foot board, английский

Foot brake, английский
    Brake operated by a pedal.


Foot candle, английский
    See lumen/ft 2.


Foot candle (fc), английский
    A unit of incident illumination, theoretically unaffected by subject brightness. also see: lux.


Foot clamp, английский

Foot complications, английский
    Complicaciones de los pies


Foot control, английский

Foot crossing, английский
    See pedestrian crossing.


Foot cut, английский

Globe valve, английский
  1. A valve that lets you adjust the flow of water to any rate between fully on and fully off. also see gate valve.

  2. Шаровой клапан

  3. A valve in which the flow of water is controlled by a movable spindle which lowers to a fixed seat, thereby restricting the flow through the valve opening; the spindle is fitted with a washer to provide tight closure; usually enclosed in a chamber having a globular shape. conditions (in increasing order of glossiness) are: flat, eggshell, semigloss, and full gloss or high gloss.

  4. A valve with an approximately spherical chamber inside of which a bevel disk is pressed against a bevel-ring seat to close the valve.


Cupping, английский
  1. A type of warping that causes boards to curl up at their edges.

  2. Поперечное коробление магнитной ленты

  3. Образование чашечных трещин (обычно в сильно деформированных в холодном состоянии прутках или проволоке)

  4. A concave or cup-shaped depression on grass stem ends, small stumps, and terminal ends of brush and tree limbs. the cupped sides typically face the area of fire origin. this is one of the categories of fire pattern indicators.