Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фиал

Глоссарий по архитектуре
  1. От греч. h fialh - чаша, бокал с широким дном

  2. Фиал , испить фиал до дна

  3. (от греч . phiale - кубок), в готической архитектуре декоративное венчание пинаклей, щипцов, контрфорсов в виде пирамиды, фигурного шпиля, крестоцвета и т. д.

  4. (фиала) (греч . phiale), древнегреческая металлическая, реже глиняная чаша для пиров и возлияний богам. украшалась росписью или рельефами.




Крестоцвет, русский
    (флерон) , декоративная деталь в архитектуре готики в виде стилизованного цветка с крестообразными горизонтальными ответвлениями, завершающая башни, вимперги, пинакли.


Фибра, русский
  1. Материал в виде волокон или узких полос, применяемый для дисперсного армирования бетонных конструкций. при этом повышается сопротивление растяжению, истиранию, ударным нагрузкам. фибра может быть стальной, стеклянной, базальтовой, полимерной.

  2. Фибра [нить, волокно орудного тела (даль), т. е. органическое волокно] , нить

  3. (от лат . fibra - волокно), материал, изготовляемый пропиткой непроклеенной тряпичной бумаги (несколько слоев) концентрированным раствором хлорида цинка. применяется как электро- и теплоизоляционный материал, а также как заменитель кожи.

  4. Твёрдый монолитный целлюлозный материал, образованный из двух или более слоёв пергаментированной бумаги-основы путём их спрессовывания, с последующим удалением пергаментирующего агента, промывкой, сушкой и отделкой поверхности


Ферма стропильная, русский
  1. Решетчатая несущая конструкция, служащая для перекрытия больших пролетов.

  2. Плоская решетчатая конструкция треугольных или иных очертаний, служащая для перекрытия больших помещений.

  3. Ферма, являющаяся основным несущим элементом конструкции крыши или покрытия

  4. Стропильные фермы — это несущее основание для кровли, необходимое в случае перекрытия широких пролетов. представляет собой совокупность элементов крыши: балок, стоек, раскосов, подкосов, смонтированных в одной плоскости. фермы выполняют из дерева, металла и комбинированные. по форме различают сегментные и многоугольные, в виде трапеции или треугольника.