Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Марганец

  1. , город (с 1938) на украине, днепропетровская обл. железнодорожная станция. 54,7 тыс. жителей (1991). добыча и обогащение марганцевых руд (никопольский марганцоворудный бас.). предприятия легкой, мебельной промышленности. историко-краеведческий музей.

  2. (лат . manganum), mn, химический элемент vii группы периодической системы, атомный номер 25, атомная масса 54,9380. название от немецкого manganerz - марганцевая руда. серебристо-белый металл; плотность 7,44 г/см3, tпл 1244 °с. минералы - пиролюзит, псиломелан, манганит и др.; огромны запасы марганца на дне океанов (железомарганцевые конкреции). марганец в виде сплавов с железом (ферромарганец) и кремнием (силикомарганец) идет на производство рельсовой и конструкционной стали; им легируют сплавы на основе алюминия, магния и меди.


Manganese, английский
  1. Manganèse

  2. A metallic element used as an alloying element in steel as a hardener and deoxidizer; also used as an alloying element in other metals such as copper to introduce high mechanical damping.

  3. A metallic trace element (note: the chemical symbol is mn.)

  4. Марганец

  5. Марганец. металл, атомный номер 25, относительная атомная масса 54,9380, символ мп. соединения марганца в небольших количествах присутствуют в воздухе вблизи химических заводов, где их вырабатывают; они также применяются в качестве присадок к некоторым видам топлива. изучается возможность влияния этих соединений на здоровье.


Manganese, английский

Manganèse, французский

Manganum [i, n] (mn), латинский



Обогащение, русский
  1. Увеличение содержания полезных минералов или другая подготовка руды для металлоплавильного производства.

  2. Физическая и химическая концентрация сырой руды в продукт, из которого может быть восстановлен металл.


Краеведческий, русский

Химический, русский

Псиломелан, русский
    , минерал подкласса гидроксидов bamn2+mn44+o10?2h2o. серо-черные натечные плотные землистые массы. твердость 5-6; плотность ок. 4700 кг/м3. экзогенного происхождения. руда марганца.


Ферромарганец, русский

Силикомарганец, русский

Производство, русский
  1. Производство , действие

  2. Регулируемый людьми процесс создания продуктов (изделий, энергии и услуг). п. предполагает использование факторов производства (рабочей силы, технических средств, материалов, энергии, различных услуг), требует соблюдения технических условий и правил, а та

  3. Production

  4. Выпуск товаров и услуг.

  5. Процесс создания какоголибо продукта.


Днепропетровск, русский
    (до 1796 и в 1802-1926 екатеринослав , в 1796-1802 новороссийск), город на украине, центр днепропетровской обл., порт на р. днепр. железнодорожный узел. 1189 тыс. жителей (1991). черная металлургия (2 металлургических завода, 2 трубопрокатных завода и др.), машиностроение (по: "южный машиностроительный завод", тяжелых прессов и др.; заводы: горношахтного, металлургического оборудования, станкостроительный, электровозостроительный, комбайновый, радиозавод и др.), химическая (пластмассы, шины и др.), коксохимическая, стройматериалов, легкая, пищевкусовая промышленность. научный центр ан украины. 9 вузов (в т. ч. 2 университета), 5 театров (в т. ч. театр оперы и балета), 3 музея (в т. ч. художественный и исторический). основан в 1776. назван по имени г. и. петровского. дворец потемкина (ныне дворец студентов; кон. 18 в.). преображенский кафедральный собор (19 в.).


Понедельник, русский
    Понедельник , день


Минимальный ссудный процент, русский