Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Manganum [i, n] (mn)

Русско-латинский словарь


    Марганец, русский
    1. , город (с 1938) на украине, днепропетровская обл. железнодорожная станция. 54,7 тыс. жителей (1991). добыча и обогащение марганцевых руд (никопольский марганцоворудный бас.). предприятия легкой, мебельной промышленности. историко-краеведческий музей.

    2. (лат . manganum), mn, химический элемент vii группы периодической системы, атомный номер 25, атомная масса 54,9380. название от немецкого manganerz - марганцевая руда. серебристо-белый металл; плотность 7,44 г/см3, tпл 1244 °с. минералы - пиролюзит, псиломелан, манганит и др.; огромны запасы марганца на дне океанов (железомарганцевые конкреции). марганец в виде сплавов с железом (ферромарганец) и кремнием (силикомарганец) идет на производство рельсовой и конструкционной стали; им легируют сплавы на основе алюминия, магния и меди.




    Маргарин, русский
      (франц . margarine), пищевой продукт; смесь животных жиров, растительных масел, молока, вкусовых, ароматических и др. веществ. различают маргарин молочный (столовый, сливочный, экстра и др.), представляющий собой эмульсию жира с молоком, и кулинарный (маргагуселин, кондитерский жир и др.), изготовляемый без добавления молока. энергетическая ценность маргарина близка к энергетической ценности сливочного масла.


    Pallula [ae, f], латинский