|
|
|
|
|
|
|
|
|
Color separation
| Цветоделение |
- The conversion of the red green, and blue color information used in a computer into cyan, magenta, yellow, and black channels that are used to make printing plates.
- Цветоделение. операция разделения цвета на четыре основных составляющих (голубой, пурпурный, желтый и черный) в процессе подготовки оригиналов к цветной печати. процесс разделения цветного файла на составные части, которые будут печататься с отдельных печ
- Цветоделение
- A decomposed layer of a full-color image used in printing. typical printing processes use four color separations (cyan, magenta, yellow, and black) which combine together to produce the final image.
- The process of printing the colors in a document as separate output files, each of which is to be printed using a different-colored ink. there are two types of color separation: spot color separation and process color separation.
|
|
Color, английский
- Цвет; цветовой
- N амер. цвет (см. тж. colour)
- A diamond’s tint. color is determined by comparing each diamond to a set of authenticated master diamonds scaled from colorless (d) to saturated (z).
- Diamond ‘color’ is graded on a scale from d (colorless) to z (light yellow or brown). a diamond graded as colorless allows more light to pass through the stone making it sparkle more and increases the overall value.
- Description or class in which body coat color and pattern, not conformation is a deciding factor (e.g., palomino, dun factor, etc.).
- An attribute of an object that produces different sensations on the eye as a result of the way the object reflects or emits light.
- Vision sensation by means of which humans distinguish light of differing hue (predominant wavelengths), saturation (degree to which those radiations predominate over others), and lightness.
- Зрительное ощущение, с помощью которого люди различают свет разного оттенка (преобладающих длин волн), насыщенности (степени, в которой эти излучения преобладают над другими) и легкости.
- Visual sensation by means of which humans distinguish light of differing hue (predominant wavelengths), saturation (degree to which those radiations predominate over others) and lightness.
- Aspect of visible light sometimes used to identify wavelength or spectral band, as in two-color radiometry (meaning a method that measures in two spectral bands); also used conventionally (visual color) as a means of displaying a thermal image, as in color thermogram.3
- Visual sensation by means of which humans distinguish light of differing hue (predominant wavelengths), saturation (degree to which those radiations predominate over others) and lightness. see also vision.
- Visual sensation by means of which humans distinguish light of differing hue (predominant wavelengths), saturation (degree to which those radiations predominate over others), and lightness. see also vision. 494 glossary c
- Visual sensation by means of which humans distinguish light of differing hue (predominant wavelengths), saturation (degree to which those radiations predominate over others) and lightness.3
Color, латинский
Color, испанский
Color (moods and emotions), английский
Color plays a role in affecting viewer`s moods and appetites. tip: use a light hand.
Color abrasion, английский
Color changes in localized areas of a garment resulting from differential wear.
Color absor, английский
Color accutance improvement, английский
Color add lens, английский
Линза "добавить цвет"
Color aditivo, испанский
Color atenuado, испанский
Vea color no sólido.
Color average tool, английский
Tool that is used by dragging the eyedropper tool across a selection of graphics or various solid colors on a web page and thereby determining the average color spectrum.
Color azul-verde, испанский
Color balance, английский
- The accuracy with which the colors captured in the image match the original scene.
- The color balance of a film refers to the kind of light under which it will faithfully render color without the need for filters. most films are daylight-balanced, which means that in daylight, or with a daylight balanced flash, colors will be true. a tungsten-balanced film can be used under certain types of artificial light to give true colors without filters or special printing techniques.
- A feature that lets the user change the overall color and tonal values of an image or object through three parameters: source lighting, saturation, and color balance.
Color balance filter, английский
Фильтр "баланс цветов"
Color banding, английский
Равномерное распределение цветов; равномерная закраска; цветовые полосы
Color bar, английский
Color bars, английский
- A pattern generated by a video test generator, consisting of eight equal width color
- A pattern generated by a video test generator, consisting of eight equal width color bars. colors are white (75%), black (7.5% setup level), 75% saturated pure colors red, green and blue, and 75% saturated hues of yellow, cyan and magenta (mixtures of two colors in 1:1 ratio without third color).
Color bars (шкала цветных полос), английский
Образец, формируемый тестовым генератором телевизионных сигналов, состоящий из восьми цветных полос равной ширины.
Color bars and tone, английский
A color standard test pattern used by the television industry to adjust equipment to standard levels. the tone is generated at a certain preset frequency so that audio levels can be set.
Color blend, английский
Цветовой переход
Color blender, английский
Цветовой переход; смеситель (в графике)
Conversion, английский
- Transformation of a forest from one forest type to another, favoring a particular species or group of species through practices such as cutting, planting, or weeding.
- The wrongful assumption of ownership over the goods or personal property belonging to another
- Пересчет
- Преобразование, переход
- The process of changing one thing into another the conversion of nutrients into tissue
- Модернизация (напр., станка)
- N преобразование; кон- версия4 system speech to text ~ распознавание речи5 text to speech ~ синтез речи6 conversive a конверсивный transformation cooing n воркование 1 семантико-синтаксическая фигура речи, предполагающая пропуск среднего звена в трехзвенной цепочке с последовательным подчине- нием, например: зеленый шум вместо зеленого леса шум. 2 слово, значения которого противоположны друг другу; “aloha” – 1. hello 2. goodbye. 3 определенный договором или соглашением. 4 изменение частеречной принадлежности слова, производимая лишь изменением парадигмы; в языках с отсутствием склонения или спря- жения проявляется просто как употребление слова в функции другой части речи. 5 преобразование речи (произнесенных слов) в письменный текст. 6 преобразование письменного текста в речь, автоматическое звуко- вое воспроизведение компьютером потока текста. cooperative: ~ principle принцип кооперации7 coordinate a 1 сочиненный (о предложении ); 2 однородный coordinated a сочиненный construction, structure coordinating a сочинительный (ант. subordinating) conjunction
- Reducing a vessel by a deck, thereby converting a line-of-battle ship into a frigate, or a crank three-decker into a good two-decker; or a serviceable vessel into a hulk, resembling a prison or dungeon, internally and externally, as much as possible.
- An action by which a subscription (the source subscription) is replaced by a new subscription, both owned by the same billing account, along a preconfigured conversion path. the source subscription is canceled and the destination subscription is the new subscription.
- An action taken by a visitor to your public web site that results in a desired customer response, such as requesting more information or signing up for a newsletter.
- The process of changing from one form or format to another; where information is concerned, a changeover that affects form but not substance. types of conversion include data (changing the way information is represented), file (changing a file from one format to another), hardware (changing all or part of a computer system), media (transferring data from one storage media to another), software (changing a program designed for one platform so that it runs on another), and system (changing from one operating system to another).
- In the context of securities, refers to the exchange of a convertible security such as a bond into stock. in the context of mutual funds, refers to the free exchange of mutual fund shares from one fund to another in a single family.
- Изменение
- Energy shows itself in numerous ways, with transformations from one type to another called energy conversions. for example, kinetic energy in wind fl ows is captured as rotating shaft work further converted to electricity; solar light is converted into electricity by photovoltaic cells. also, electric currents of given characteristics (e.g., direct/ alternating, voltage level) are converted to currents with other characteristics. a converter is the equipment used to realize the conversion.
- When a user completes a desired action on a website. examples of conversions include:
- A conversion is any desired action taken on a website like a purchase, the completion of a contact form, and so on. unique conversions can be set up and tracked in google analytics for a website so one can see how many times these actions have been taken.
Information, английский
- Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.
- Информация
- Facts about something have you any information about the treatment of sunburn? the police won’t give us any information about how the accident happened. you haven’t given me enough information about when your symptoms started. that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)
- N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.
- In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.
- Информация; данные; сведения
- Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства
- Literally that which forms within, but more adequately
- Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.
- Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.
- Информация, сведения
Цветоделение, русский
- При полноцветной печати - процесс разделения цветного изображения на 4 основных цвета - голубой (cyan), пурпурный (magenta), желтый (yellow), черный (blacк) - cmyk. обычно под цветоделением понимают многоступенчатый процесс, конечным результатом которого
- Процесс разделения цветного изображения на 4 основных (при полноцветной печати) цвета голубой (cyan), пурпурный (magenta), желтый (yellow), черный (вlacк) cmyk.
Разделения, русский
Decomposed, английский
Separations, английский
Цветоделенные пленки, комплект цветоделенных фотоформ. комплект фотоформ, каждая из которых несет информацию. об изображении для одной из печатных форм
Separation, английский
- Разделение, отделение; эшелонирование; интервал эшелонирования
- Отделение, разделение; эшелонирование; интервал эшелонирования
- The development of layers of paint of different composition in a can during storage when the materials are not completely soluble, miscible, or stable.
- The act of separating or dividing two or more people or things, or the state of being separated
- Супругов, судебное разлучение
|
Color specification, английский
Tristimulus values, chromaticity coordinates and luminance value, or other color-scale values, used to designate a color numerically in a specified color system.
Color matching functions, английский
Relative amounts of three additive primaries required to match each wavelength of light. the term is generally used to refer to the cie standard observer color matching functions designated. see cie standard observer.
|
|
|
|
|
|
|
