Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Стрекоза

Железнодорожный жаргон
    Электропоезд эд4м


Dagslända, шведский

Anizoptera [ae, f], латинский

Dragonfly, английский



Электропоезд, русский
    , моторвагонный подвижной состав, получающий энергию от контактной сети. существуют электропоезда, питающиеся и от сети, и от аккумуляторов. электропоезда используются в основном в пригородном сообщении и в метрополитене.


Сундук с шумом, русский
    Электровоз серии вл11


Стоять под окном, русский
    Стоять на разъезде или станции во время технологического перерыва в движении (окна) для ремонта путей, контактной сети, и т. д.