Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mixing

Глоссарий по эконометрике (англо-русский)
    Смешивание, смешение; перемешивание


Смешивание, русский
  1. В порошковой металлургии — перемешивание порошков.

  2. В порошковой металлургии, полное смешивание порошков двух или более различных материалов.


Mezclar, испанский

Образование смеси, русский

Смешивание;, русский

Сведение фонограмм;, русский

Одновременное использование; смешанное использование, русский

Затворение, русский
    Смешение известковых и гипсовых вяжущих с водой


Смешение, русский
    1) <растрирование>




Перемешивание, русский

Biased, английский
    Смещенный; со смещением


Confounding, английский
    When the differences between the treatment and control groups other than the treatment produce differences in response that are not distinguishable from the effect of the treatment, those differences between the groups are said to be confounded with the effect of the treatment (if any). for example, prominent statisticians questioned whether differences between individuals that led some to smoke and others not to (rather than the act of smoking itself) were responsible for the observed difference in the frequencies with which smokers and non-smokers contract various illnesses. if that were the case, those factors would be confounded with the effect of smoking. confounding is quite likely to affect observational studies and experiments that are not randomized. confounding tends to be decreased by randomization. see also simpson`s paradox.