Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Признаваться

    Признаваться, сознаваться, каяться, виниться; исповедываться, открыться кому, открыть (выложить) кому душу, доверять кому свои тайны. повиниться в краже. изливать (облегчать) душу. "а ты нам душу выложи! -- не скрою ничего". некр. прот. запирать


Сознаваться, русский
    Сознаваться , признаваться


Признавать, русский
    Признавать , узнавать, ценить


Confiteri [eor, fessus sum], латинский

Fateri [eor, fassus sum], латинский

Открыться, русский
    Открыться , признаваться , глаза открылись


Раскаиваться, русский
    Раскаиваться, каяться, покаяться, виниться, принести покаяние, прийти (явиться) с повинной. , жалеть


Рассказывать, русский
    Рассказывать, повествовать, передавать; разглашать, оглашать, дать огласку, бубенить, бубнить, выболтать, выбухать, вызвездить, разбарабанить, разблаговестить, расславить, трезвонить, трубить перед собою, звонить во все колокола о чем; поверять, открыть к


Изливать душу, русский
    Изливать душу , признаваться


Исповедоваться, русский
    Исповедоваться , признаваться


Облегчать душу, русский
    Облегчать душу , признаваться


Повиниться, русский
    Повиниться , признаваться


Виниться, русский
    Виниться , признаваться, раскаиваться


Выложить душу, русский
    Выложить душу , признаваться, рассказывать


Каяться, русский
    Каяться , признаваться, раскаиваться


Открыть душу, русский
    Открыть душу , признаваться, рассказывать




Сознаваться, русский
    Сознаваться , признаваться


Вырабатывать, русский
    Вырабатывать , сочинять