Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Поставлять

    Поставлять , считать


Доставлять, русский
    Доставлять , давать, делать, посылать, причинять


Subministrare [1] (alicui pecuniam, латинский

Frumentum, латинский

Tela), латинский

(se) abastecer, португальский

Supply, английский
  1. [support] base база снабжения

  2. Снабжение; подача; питание; поставка; источник питания

  3. Питание, снабжение

  4. Снабжение

  5. Something which is provided  the arteries provide a continuous supply of oxygenated blood to the tissues.  the hospital service needs a constant supply of blood for transfusion.  the government sent medical supplies to the disaster area.  verb to provide or give something which is needed  a balanced diet will supply the body with all the vitamins and trace elements it needs.  the brachial artery supplies the arm and hand.

  6. Цепь питания

  7. Питание; снабжение; поставка; подача ас ~ питание переменным током air ~ подача воздуха

  8. The sale of electricity to final users. many electricity industries do not separate the supply function from the distribution function and allow the monopoly control of both functions. other countries or territories separate the functions to allow the use of competition within the supply function whilst separately regulating the natural monopoly of the distribution function.

  9. Утвержденные парламентом ассигнования на расходы правительства


Считать, русский
    Считать, счислять, вычислять, исчислять, расчислять, сводить счеты, делать расчет, подсчет, выкладку; почитать чем, принимать за что, оценивать; приписывать, вменять, относить. считать что важным, придавать чему важное значение. раскинь, почем на брата пр




Постановление, русский
    Постановление , закон, правило, приговор


Ставить, русский
    Ставить , оценивать, помещать