Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Алюминий

    (лат . aluminium, от alumen - квасцы), al, химический элемент iii группы периодической системы, атомный номер 13, атомная масса 26,98154. серебристо-белый металл, легкий (2,7 г/см3), пластичный, с высокой электропроводностью, tпл 660 °с. химически активен (на воздухе покрывается защитной оксидной пленкой). по распространенности в природе занимает 4-е место среди элементов и 1-е среди металлов (8,8% от массы земной коры). известно несколько сотен минералов алюминия (алюмосиликаты, бокситы, алуниты и др.). получают электролизом глинозема al2о3 в расплаве криолита na3alf6 при 950 °с. применяют в авиации, строительстве (конструкционный материал, преимущественно в виде сплавов с др. металлами), электротехнике (заменитель меди при изготовлении кабелей и др.), пищевой промышленности (фольга), металлургии (легирующая добавка), алюминотермии и др.


Aluminium, шведский

Aluminium, немецкий

Aluminium (al) , ii, m, латинский

Aluminum, английский
  1. Алюминий; алюминиевый

  2. Алюминий

  3. A silvery-white, metallic element with good conductive and thermal properties.


Aluminium, английский
  1. Алюминий; алюминиевый

  2. British term for aluminum. aluminize, brit. aluminise to apply a surface coating of aluminum to another metal or other base material, usually by spraying or dipping in molten aluminum. on steel, such coatings greatly increase corrosion resistance.

  3. A metallic element extracted from the ore bauxite (note: the us spelling is aluminum. the chemical symbol is al.)

  4. Алюминий

  5. См. aluminum




Химический, русский

Пластичный, русский
    Пластичный , выпуклый, ясный


Алюмосиликаты, русский
    , группа породообразующих минералов класса силикатов; алюмокремниевых соединений с катионами щелочных металлов (полевые шпаты, слюды, минералы глин и др.).


Преимущественно, русский
    Преимущественно, предпочтительно, особенно, особливо, пуще всего, паче всего, наипаче, первее всего, главным образом. паче всего берегись дурного общества.


Заменитель, русский

Легирующая, русский

Alun, шведский

Aluminium, шведский