Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ethernet switch

    Коммутатор ethernet


Коммутатор erhernet, русский



Ethernet, английский
  1. Сетевая технология, определенная спецификацией ieee 802.3. сети ethernet используют метод csma/cd и передают данные со скоростью 10мбит/с по кабелю типа "витая пара", коаксиальному кабелю или волоконно- оптическому кабелю. наиболее популярные топологии построения сети шина и звезда. в первом случае используется как правило коаксиальный кабель (папример технологии 10base2 или 10base5), во втором витая пара или оптический кабель (10baset).

  2. Стандарт де-факто для локальных сетей, предложенный компанией xerox и расширенный совместно xerox, intel и dec. ethernet использует полосу 10 мбит/сек и метод множественного доступа с обнаружением конфликтов.

  3. Локальная вычислительная сеть на основе коаксиального кабеля, впервые описанная меткалфом и боггсом из xerox parc в 1976г. в настоящее время признана стандартом отрасли.

  4. The most widely used lan transmission network. based on a bus network topology, it runs at a maximum speed over 100 meters of 10mbit/s. it operates over conventional co-axial cable, thin wire co-axial cable and unshielded twisted pair cabling. this has several implementations - 10base5 for use over conventional co-axial cable, 10basef for use over optic fiber, and 10baset for use over unshielded twisted pair (utp) cabling.

  5. A local area network used for connecting computers, printers, workstations, terminals,

  6. The most commonly used local area network (lan) access method. ethernet complies with the ieee 802.3 standard. the ethernet standard supports 10 mbps, 100 mbps, 1000 mbps, and 10 gb (gigabit) data transmission rates.

  7. Baseband protocol and technology developed by xerox and widely supported by manufacturers; a packet technology that operates at 10 mbps over coaxial cable and allows terminals, concentrators, work stations and hosts to communicate with each other.

  8. A local area network used for connecting computers, printers, workstations, terminals, etc. within the same building. operates over twisted wire and coaxial cable at speeds up to 10 mbps. specifies a csma/cd (carrier sense multiple access with collision detection). csma/cd is a technique of sharing a common medium (wire, coaxial cable) among several devices.

  9. A data communications protocol for premises and local access networks, features variable length packets that allow data to be sent with less overhead

  10. A local-area network standard. the original ethernet transmits 10 mbit/s. other version are fast ethernet at 100 mbit/s, gigabit ethernet at 1gbit/s, and 10 gigabit ethernet. a standard protocol (ieee 802.3) for a 10-mb/s baseband local area network (lan) bus using carrier sense multiple access with collision detection (csma/cd) as the access method. ethernet is a standard for using various transmission media, such as coaxial cables, unshielded twisted pairs, and optical fibers.

  11. На толстом коаксиальном кабеле

  12. С использованием волоконно-оптического кабеля

  13. С использованием тонкого коаксиального кабеля

  14. Сеть ethernet; технология ethernet

  15. A networking standard that uses cables to provide network access. ethernet is the most widely installed technology for connecting computers. ethernet

  16. Локальная сеть, соединяющая компьютеры, принтеры, рабочие станции, терминалы и т.д., находящиеся в одном здании. использует кабели витой пары и коаксиальные кабели на скоростях до 10 мбит/с, а также метод csma/cd (многостанционный доступ с обнаружением столкновений)

  17. A computer interface protocol (cabling system).


Ethernet address, английский
    A 12-digit hexadecimal address that is preprogrammed into a computer’s network adapter, and that uniquely identifies that computer on the network.


Ethernet configuration, английский
    Конфигурация ethernet


Ethernet hardware address (mac address), английский
    Ieee std 802 ieee oui assignments


Ethernet in fddi out, английский

Ethernet in first mile ethernet, английский
    На первой миле


Ethernet in first mile;, русский

Ethernet passive optical network, английский

Ethernet pon (epon), английский
    Based on ieee 802.3ah protocol for ethernet, epon is a network data transport using a variable length packet structure up to 1,518 bytes at data rates up to 1,000 mb/s over single-mode fiber. the epon format uses up to 1:32 optical splitters and can use either one fiber bidirectionally (bx) or two fibers (lx) in low medium or high power configurations


Ethernet port interface module, английский

Ethernet switching, английский
    Коммутация ethernet


Ethernet switching company, английский
    Компания, специализирующаяся в области коммутируемых сетей ethernet


Ethernet switching module, английский
    Коммутационный модуль сети ethernet e-ticketing покупка/продажа билетов электронным путем


Ethernet в первой миле, русский

Switch, английский
  1. A device that completes or disconnects an electrical circuit.

  2. Коммутатор (центр коммутации).

  3. (ключ, коммутатор) центральное коммуникационное устройство.

  4. Переключатель

  5. Переключатель; тумблер

  6. Mechanical or solid-state device that opens or closes circuits, changes operating parameters or selects paths for circuits on a space or time division basis.

  7. A device for re-routing signals from one optical fiber into others. types include mems, matrix, bypass, optical crossconnect, and electrical network switches

  8. A device that directs light or electricity along different paths, such as fibers or wires.

  9. Выключатель, рубильник, переключатель

  10. A device used to open or close an electric circuit or to change the connection of a circuit.

  11. N переключатель switching n переключение code ~ 1 кодовое переключение; 2 использо- вание нескольких языковых систем в одном высказывании4

  12. Переключатель, выключатель, переключать

  13. A circuit element that has two states, on and off.

  14. A device used to connect computers on a network that forwards packets to specific ports rather than broadcasting every packet to every port.

  15. To change the modality of a conversation from, say, voice call to video, starting from a pop-up notification. switch

  16. Перевод средств в другой объект инвестирования

  17. Points


Switch, английский

Switch -, английский
    Ж.д. стрелочный угол


Switch agreement, английский
    Трехстороннее компенсационное соглашение


Switch and control box, английский

Switch angle, английский
    The included angle between the gauge lines of the switch at the toe and the stock rail.


Коммутатор, русский
  1. (от лат . commuto - меняю), электромеханическое, электронное или электронно-лучевое устройство (переключатель, выключатель, распределитель), обеспечивающее выбор требуемой выходной электрической цепи и соединения с ней входной цепи. выбор производится вручную либо автоматически. простейшие электромеханические коммутаторы - рубильники, наборы электромагнитных реле, электромеханические искатели. коммутатор входит в более сложные устройства, напр. телефонную станцию.

  2. Устройство, обеспечивающее посредством включения, отключения и переключения электрических цепей выбор требуемой выходной цепи и соединение с ней входной цепи


Ethylene vinyl acetate, английский

Ebs, английский
  1. Elastic buffer storage

  2. Estimate breakdown structure

  3. Emergency broadcast system

  4. External bremsstrahlung

  5. Электронная банковская система; электронная система для банковских операций

  6. Emergency bypass switch (on rolling stock)