Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tax invoice



    Счет-фактура, русский
    1. Документ, удостоверяющий фактическую поставку товара и/или оказание услуг и их стоимость. выписывается продавцом (поставщиком) на имя покупателя (потребителя) после окончательной приемки товара последним. счет-фактура содержит подробное описание и цену поставляемого товара или услуг, номер отгрузочного документа, сумму счета и иные реквизиты и может служить в качестве накладной, направляемой с товаром, а при оформлении на специальном бланке - в качестве сертификата о происхождении товара.

    2. Счет, выписываемый продавцом на имя покупателя и удостоверяющий фактическую поставку товара или услуг и их стоимость. выписывается после окончательной приемки товара покупателем. содержит детали сделки по продаже, включая объем (количество единиц), цену з




    Invoice, английский
    1. Счет-фактура; счет; фактура

    2. Счет-фактура, инвойс

    3. An account from a merchant to his factor, containing the particulars and prices of each parcel of goods in the cargo, with the amount of the freight, duties, and other charges thereon.

    4. A source document that documents a payment request from another party.

    5. Bill written by a seller of goods or services and submitted to a purchaser for payment.

    6. Счет-фактура (для расчета по отдельной операции)

    7. A document from a sender that contains billing and payment information. some documents are single-page, others are multi-page. some documents have an appendix.

    8. Счет

    9. Счет-фактура


    Invoice, английский

    Invoice basis, английский
      Method of applying vat to the price at which the goods or service are invoiced, with a deduction for the tax (if any) charged at previous stages.


    Invoice billing, английский
      Billing system in which invoices are sent off at the time of customer orders and are all separate bills to be paid.


    Invoice company, английский
    1. Term used in the context of transfer pricing to refer to a company established in a low-tax or no-tax jurisdiction for the purpose of shifting profits to that jurisdiction.

    2. The company that is associated with an invoice transaction.


    Invoice cost, английский
      Фактурная цена


    Invoice date, английский
      Usually the date when goods are shipped. payment dates are set relative to the invoice date.


    Invoice discounting, английский
      Дисконтирование фактур


    Invoice id, английский
      A text field in the invoice form. an auto-generated number.


    Invoice line net amount, английский
      The actual currency amount that is represented by an invoice line, calculated as follows: purchase order quantity * (unit price/price unit) - trade agreement discount + item miscellaneous charge


    Invoice matching, английский
      A practice of matching vendor invoice prices and product quantities to purchase orders and product receipts.


    Invoice net unit price, английский
      The actual currency amount per unit that is represented by the vendor invoice, calculated as follows: invoice line net amount / quantity on the invoice.


    Invoice po, английский
      A commercial document or contract, or the number identifying a commercial document or contract, that is issued by a buyer to a seller that identifies agreed upon prices, goods, payments, and services.


    Invoice price, английский
      The price indicated in the invoice for the goods delivered. depending on the basis of delivery invoice price may include the cost of transportation of goods, loading and unloading operations, insurance, payment of export duties, as well as various fees.


    Invoice price variance, английский
      The difference between the price on a packing slip and the invoice line price. the invoice price variance is determined when purchase invoices are compared to purchase receipts.


    Invoice product, английский
      A line item in an invoice containing detailed billing information.


    Invoice project, английский
      A set of projects that are invoiced from the same invoice proposal.


    Invoice register, английский
      A journal in which vendor invoices are entered as they arrive.


    Invoiced price, английский
      Фактурная цена


    Invoiced revenue, английский
      Revenue from an hour, expense, fee, or item transaction.


    Tax, английский
    1. Руление, выруливающий, рулить

    2. Налог, облагать налогом

    3. The oecd working definition of a tax is a compulsory unrequited payment to the government.

    4. A carbon tax is a levy on the carbon content of fossil fuels. because virtually all of the carbon in fossil fuels is ultimately emitted as co, a carbon tax is equivalent to an emission tax on co emissions. an energy tax—a levy on the energy content of fuels—reduces demand for energy and so reduces co emissions from fossil fuel use. an ecotax is a carbon, emissions or energy tax designed to infl uence human behaviour (specifi cally economic behaviour) to follow an ecologically benign path. a tax credit is a reduction of tax in order to stimulate purchasing of or investment in a certain product, like greenhouse gas emission-reducing technologies. a levy or charge is used as synonymous for tax.

    5. Taxi or taxiing (icao)

    6. Are involuntary fees levied on individuals or corporations and enforced by a government entity

    7. Tax is a revenue collected by a government. it is often, but not always, enforced through legal mechanisms such as a tax code, and a tax authority. a "tax" is different from a "toll" in that a tax is levied on a tax base in order to fund the government, while a toll is levied on a good, service, or activity in order to fund infrastructure, public services, or other state projects.


    Technical and economic substantiation of construction, английский
      Технико-экономическое обоснование строительства тэо-с


    Tank sludge, английский