Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Капитальные затраты

    Также называются инвестициями; ежегодные капитальные затраты – это расходы на оборудование, включая здания, машины и производственное оборудование.


Capital expenditure, английский
  1. Капитальные затраты

  2. Капиталовложения

  3. Also referred to as investment; annual capital expenditure is spending on equipment, including buildings and machinery.

  4. Расходы на приобретение основного капитала


Capital expenditures, английский
  1. Капиталовложения; основные расходы capital flow движение капитала capital gains доходы с капитала capital-intensiveкапиталоемкий

  2. Amount used during a particular period to acquire or improve long-term assets such as property, plant, or equipment.


Capex, английский
  1. Capital expenditure

  2. See: capital expenditures




Затрат и выгоды анализ, русский

Затрат и пользы анализ, русский

Затрат эффективности анализ, русский

Затрата, русский
    Затрата , расход


Затрата, расход(ы), русский

Затратная цена, русский
    Цена, основанная на себестоимости продукции.


Затратный бюджет, русский
    Экономическая политика, базирующаяся на бюджетном


Затратный метод, русский
    То же что и метод суммирования подход к оценке недвижимости, основанный на предположении о том, что информированный покупатель не заплатит за собственность больше, чем стоимость реального строительства замещающего объекта той же полезности. требует оценки текущей полной стоимости воспроизводства, в некоторых случаях полной стоимости замещения.


Затратный принцип ценообразования, русский
    Принцип, по которому цены устанавливаются по правилу: "издержки плюс накидка" (в отличие от рыночного механизма соотношения спроса и предложения). в частности, в бывшем ссср, при централизованном планировании цена продукта определялась уровнем средних затрат на его изготовление, с дополнением к себестоимости определенного процента плановой прибыли, а в последний период также платы за производственные фонды.


Затраты, русский
  1. Стоимость ресурсов, вложенных в ту или иную услугу1. 1 jefferson t.o., demicheli m. elementary economic evaluation in health care. london: bmj books, 1996. записи актов гражданского состояния 70

  2. Ресурсы, необходимые для достижений определенной цели, эффекта или выработки продукта


Затраты времени и ресурсов, русский

Затраты дополнительные, русский
    Разность между маржинальными затратами на проведение альтернативных вмешательств.


Затраты единовременные, русский
    Однократно осуществляемые капитальные вложения в основные фонды и оборотные средства на строительство новых или реконструкцию существующих объектов строительства


Затраты замещения, русский
  1. Величина экономически оправданной компенсации некоторого уменьшения запаса или использования оцениваемого ресурса др. ресурсами без уменьшения выпуска продукции (или при получении равного результата в иной форме). напр., потеря тонны нефти потребует от нар. х-ва соответствующего по калорийности кол-ва доп. угля - его стоимость и составит з.з. этой тонны нефти. з.з. широко применяются при оценке природных ресурсов, но в принципе это понятие может быть отнесено при решении оптимизационных задач и к др. ресурсам. см. также взаимозаменяемые товары.

  2. Величина экономически оправданной компенсации некоторого уменьшения запаса или использования оцениваемого ресурса другими ресурсами без уменьшения выпуска продукции.


Затраты и выручка, русский

Затраты и поступления в неденежной форме, русский

Затраты косвенные, русский
  1. Часть расходов предприятия, которые невозможно и

  2. Потери от снижения производительности труда, вызванного заболеванием, которые несет отдельное лицо, сообщество, семья или работодатель.


Затраты материальные, русский
    Величина материальных издержек производства.


Затраты на амортизацию в расчете на единицу продукции, русский

Затраты на выбытие, русский

Затраты на единицу продукции, русский

Оборудование, русский
  1. Оборудование , обстановка

  2. Совокупность механизмов, машин, устройств, приборов, необходимых для работы, производства.

  3. Совокупность машин, станков, агрегатов, технических средств, которые так устроены и управляемы, что они функционируют как единое целое для достижения единой цели.


Устройство считывания карт, русский

Сеть вахтового поселка, русский