Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пикетаж

  1. Система обозначения и закрепления на месте точек трассы. нумерацию точек ведут с начальной точки трассы, обозначаемой пко (нулевой пикет), и продолжают ее в порядке возрастания по ходу трассы (пк1, пк2 и т. д.).

  2. Система пикетов,


Chainage points, английский

Picketage, английский

Staking out, английский
  1. The driving of stakes, 2 for batter boards, thereby locating the corners of an excavation. (

  2. Разбивка (колышками оси траншеи, дороги и т.п.); пикет; пикетаж


Stationing, английский
    Ship`s company. arranging the crew for the ready execution of the evolutionary duties of a ship.


Piquetage, французский



Обозначения, русский

Изменение состояния, русский

Центр дистанционного зондирования игис «терра», русский