Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Undercut weld

Глоссарий по строительству зданий


    Шов с подрезом, русский



    Undercut, английский
    1. Wedge-shaped notch cut in the base of a tree to govern the direction of its fall. also known as a box or a notch (9).

    2. According to telecommunications industry of america (tia), a negative protrusion where the fiber optic is lower than the endface of the connector within the ferrule

    3. Undesirable groove left unfilled by weld metal, created during welding and located in base plate at the toe of a weld. unified numbering system: alphanumeric system for identifying alloys according to a registry maintained by astm international and sae international.4 uv-a: electromagnetic radiation with wavelengths between 315 and 400 nm. fluorescent nondestructive testing has historically used ultraviolet energy centered at 365 nm. see also irradiance and radiometer. v

    4. In welding, undesirable groove left unfilled by weld metal, created during welding and located at the toe of a weld. unified numbering system (uns): alphanumeric system for identifying alloys according to a registry maintained by astm international and sae international.


    Undercut (rt), английский
    1. Undercut is a term that is used to describe the excessive radiation intensity that may be found at the edge of an object. such undercutting is usually associated with scattered radiation.

    2. A depression or groove adjoining the toe of a weld in a metal object. appears on a radiograph as a dark area.


    Undercut atomizer, английский

    Undercut door, английский
      A door without louvers which is given additional clearance at the floor line to provide ventilation.


    Undercut ignition, английский

    Undercut quarry, английский

    Undercut slope, английский

    Undercut tenon, английский
      A tenon in which a shoulder is cut at an angle to the face of the tenon in order to ensure a tight fit.


    Undercut-free welding, английский

    Undercutter, английский

    Undercutting, английский
    1. The process of removing from the track, all ballast above the formation.

    2. Lateral etching into a substrate under a resist coating.

    3. Подрывное ценообразование


    Undercutting machine, английский

    Undercutting of old workings, английский

    Undercutting of slope, английский

    Weld, английский
    1. A metal jointing method accomplished by introducing heat of high enough temperature to allow two adjoining surfaces to melt and fuse to one another. “with motion” – objects sighted through a concave (minus) lens move in the same direction as a concave lens when it is moved from side to side.

    2. To unite metals by heating them to suitable temperatures, with or without the application of pressure, and with or without the use of filler metal.


    Weld (seam), английский

    Weld all around, английский

    Weld all round, английский

    Weld area damming, английский

    Weld at idle, английский
      Allows pipepro 304 to automatically weld at a quieter, lower rpm, using less fuel. when more output is required, he machine goes to high speed without a change in arc.


    Шов с подрезом, русский

    Подрез (сварного шва), русский