Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Circulation space





    Circulate, английский
      Летать по кругу


    Circulate out, английский

    Circulate well clean, английский

    Circulated gas-oil ratio, английский
      Отношение количества газа, заканчиваемого в пласт, к количеству получаемой нефти в процессе газлифта


    Circulating, английский

    Circulating assets, английский
      Оборотные средства (включают на* личные товарные запасы), см. current assets; material circulating assets


    Circulating capital, английский
    1. Оборотный капитал, см. circulating assets

    2. Оборотный капитал


    Circulating card, английский
      A reusable card that signals process and transfer activities as it- circulates- between the material’s point of origin and- point of consumption.


    Circulating casing hanger, английский
      Подввоаая головка обсадной колонны с проходами для циркуляции


    Circulating current, английский

    Circulating current system, английский

    Circulating decimal, английский
      Периодическая десятичная дробь


    Circulating dichroism, английский
      Круговой дихроизм


    Circulating electrode, английский

    Circulating fluid, английский
    1. A fluid pumped into a borehole through the drill stem, the flow of which cools the bit, washes away the cuttings from the bit, and transports the cuttings out of the borehole. compare reverse circulation. counter flush. also called circulation fluid, circulation medium, drill fluid, drilling fluid.

    2. The process of causing a fluid to circulate in a borehole.


    Circulating fluidized bed combustor, английский
      Кс с циркулирующим кипящим слоем


    Circulating head, английский
      A casing-to-drill-rod coupling. when attached to the top of casing, it is used during the process of pumping cement slurries or circulating water through the casing, forcing the fluid to flow out of the casing into the drill hole between the outside of the casing and the walls of the borehole. also called stuffing box, tight head.


    Circulating header system, английский
      A lubrication system having isolated lube zones wherein the lube pump runs continuously and circulates oil through the header, a return filter and back to tank during the idle period. when lubrication is required, a normal open solenoid valve in the return loop is actuated, allowing pump pressure to build. the zone valves are then sequentially opened to provide lubricant to the individual zones. oil dispensed to the friction points is not reused, therefore, the system is a terminating type.


    Circulating heating bath, английский
      Нагревательная баня с циркуляцией воздуха


    Circulating hot air oven, английский
      Сушилка с циркулирующим потоком горячего воздуха


    Circulating immune complex, английский
      Циркулирующий иммунный комплекс (цик)


    Espace de circulation, французский

    Chip, английский
    1. Small piece of wood used to make pulp. chips are made either from wood waste in a sawmill or pulpwood operation, or from pulpwood specifically cut for this purpose. chips are larger and coarser than sawdust (12).

    2. An integrated circuit in which all the components are micro-fabricated on a tiny piece of

    3. A thin silicon wafer on which electronic components are deposited in the form of integrated circuits; the basis of digital systems.

    4. An integrated circuit in which all the components are micro-fabricated on a tiny piece of silicon or similar material.

    5. Common name for sensor, actually a silicon wafer with circuit paths etched or printed in layers.

    6. A broken fragment of marble or other mineral aggregate, screened to a specified size.

    7. Скол

    8. Используется в производстве жидкокристаллических индикаторов)

    9. Интерфейсный процессор с посимвольной обработкой данных

    10. A jagged, shallow break that affects value and poses a potential durability problem.

    11. Shallow break on a diamond which extends from a facet junction or girdle edge and is larger or deeper than a nick.

    12. Small fragment of a diamond, usually thin and tabular in shape.

    13. To break small fragments from the surface of a diamond or other material.

    14. Small, angular, and generally flat pieces of rock or other materials.

    15. The solid form of a polymer before being melted or dissolved for extrusion.

    16. Твердая форма полимера перед расплавлением или растворением для экструзии.

    17. Чип, микросхема.

    18. Chemicals hazard information and packaging for supply (dg chip labels)

    19. Chemicals hazard information and packaging regulations