Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Chip

  1. Small piece of wood used to make pulp. chips are made either from wood waste in a sawmill or pulpwood operation, or from pulpwood specifically cut for this purpose. chips are larger and coarser than sawdust (12).

  2. An integrated circuit in which all the components are micro-fabricated on a tiny piece of

  3. A thin silicon wafer on which electronic components are deposited in the form of integrated circuits; the basis of digital systems.

  4. An integrated circuit in which all the components are micro-fabricated on a tiny piece of silicon or similar material.

  5. Common name for sensor, actually a silicon wafer with circuit paths etched or printed in layers.

  6. A broken fragment of marble or other mineral aggregate, screened to a specified size.

  7. Скол

  8. Используется в производстве жидкокристаллических индикаторов)

  9. Интерфейсный процессор с посимвольной обработкой данных

  10. A jagged, shallow break that affects value and poses a potential durability problem.

  11. Shallow break on a diamond which extends from a facet junction or girdle edge and is larger or deeper than a nick.

  12. Small fragment of a diamond, usually thin and tabular in shape.

  13. To break small fragments from the surface of a diamond or other material.

  14. Small, angular, and generally flat pieces of rock or other materials.

  15. The solid form of a polymer before being melted or dissolved for extrusion.

  16. Твердая форма полимера перед расплавлением или растворением для экструзии.

  17. Чип, микросхема.

  18. Chemicals hazard information and packaging for supply (dg chip labels)

  19. Chemicals hazard information and packaging regulations


Spalling, английский
  1. The flaking of bricks, concrete, or stone through deterioration, usually as a result of frost, chemical action, or the movement of a building structure.

  2. Similar to "rock slabbing".

  3. When heat allows moisture in concrete to expand, causing the concrete to crack and/or break away from a structure.

  4. Chipping or pitting of concrete or masonry surfaces.

  5. Cracking or flaking of small particles of metal, usually in thin layers, from the surface of an object.

  6. Breaking out of the surface of the rail due to the propagation of shallow sub surface cracks


Chip, английский

Фишка, русский
    Круглый жетон, заменяющий деньги в игре. фишки бывают различного номинала. см. достоинство фишек. употребление фишек в игре удобно: их легче считать, ими легче манипулировать. психологически их легче поставить в банк, чем живые деньги.


Chip, английский

Чип, русский
  1. То же, что фишка для игры.

  2. Невысокий короткий удар, после которого мяч прокатывается относительно большое расстояние

  3. (англ . chip, букв. - обломок, осколок, кусочек), фрагмент полупроводниковой или диэлектрической пластины, представляющий собой монокристалл прямоугольной формы площадью от долей до нескольких см2, на котором, как правило, по планарной технологии сформированы интегральная схема (или ее часть), отдельный электронный прибор или сборка, а также межэлементные соединения и контактные площадки. в отечественной литературе наряду с термином "чип" используется эквивалентное ему понятие "кристалл".


Щепа, русский
  1. Щепа - полуфабрикат, получаемый путем измельчения древесного сырья. различают щепу технологическую, зеленую (содержит примесь листьев и коры) и топливную. технологическая щепа используется для производства древесноволокнистых и древесностружечных плит.

  2. Полуфабрикат, получаемый путем измельчения древесного сырья. различают щепу технологическую, зеленую (содержит примесь листьев и коры) и топливную. технологическая используется для производства древесноволокнистых и древесностружечных плит.

  3. Щепа , дрова, палка

  4. Полуфабрикат, получаемый путем измельчения древесного сырья. различают щепу технологическую, зеленую (содержит примесь листьев и коры) и топливную. технологическая щепа используется для производства древесноволокнистых и древесностружечных плит.


Чип, микросхема, полупроводниковый кристалл, русский

Скол, русский
  1. Участок с отколовшейся древесиной в приторцовой зоне лесоматериала. по мере удаления от торца толщина отколовшейся части уменьшается. возникает при заготовке или обработке лесоматериалов.

  2. Небольшая ниша на ребре рундиста.


Микросхема; чип; кристалл;, русский

Элементарный сигнал; элементарная посылка, русский

Character-handling interface processor, английский

Рубить в щепу, русский

Микросхема, русский
    , см. интегральная схема.


Обломок, русский
    Обломок , кусок, часть


Стружка, русский
    Фрагменты материала, удаляемого с рабочей поверхности режущими инструментами или абразивной обработкой.




Integrated, английский
  1. Communication, navigation, identification (system) комплексная [объединенная] система связи, навигации и опознавания

  2. Strapdown/air data sensor (system) кохмплексная система бесплатформенных инер- циальных датчиков и датчиков воздушных сигналов


Components, английский
    Комплектующие


Fabricated, английский
    U-bend, which expands or contracts to compensate for pipe contraction or expansion.


Electronic, английский
  1. Associates, incorporated фирма «электроник ассо- шиитс инкорпорейтед»

  2. Communications, incorporated фирма «электронике комьюникейшнз инкорпорейтед»

  3. Devices, incorporated фирма «электроник дивайсиз :ин- корпорейтед»

  4. Электронный

  5. [emergency] locator transmitter аварийный радиомаяк

  6. One of the music genres that appears under genre classification in windows media player library. based on id3 standard tagging format for mp3 audio files. id3v1 genre id # 52.


Производстве, русский

Circulation space, английский

Souche de cheminée, французский