Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bordüren-druck

Глоссарий по дизайну одежды (немецкий)
    Ab dem knie leicht ausgestellte hosenform (engl. stiefelschnitt).




Bord, шведский

Bord, английский
    The sea-coast, an old term. formerly meant the side, edge, or brim; hence, as applied to a ship, to throw overboard, is to cast anything over the side of the vessel.


Bord cleat, английский

Bord course, английский

Bord de l`eau, французский

Bord de piste, французский

Bord drivage, английский

Bord gate, английский

Bord or board, английский
    A mine roadway driven as one of a set of mutually perpendicular roadways for the purpose of extracting coal or other minerals by means of bord-and-pillar mining.


Bord superieur de l'encolure, французский

Bord you, английский
    A saying of a man waiting, to one who is drinking, meaning that he claims the next turn.


Bord-and-pillar, английский
    A method of extraction in which the coal or ore is removed by means of a set of mutually perpendicular roadways (‘bords’), leaving pillars of intact coal or ore to support the roof. synonyms: pillar- and-stall, room-and-pillar, stoop


Bord-and-pillar method, английский

Bord-and-pillar working, английский

Bord-and-wall, английский

Bord-down, английский

Bord-up, английский

Borda, венгерский

Borda, турецкий

Borde de deslizamiento de tierra, испанский

Berberstreifen, немецкий
    Beige- und brauntöne wie sie typisch in berberteppichen zu finden sind.(berber=volk in nordafrika)


Business-dress, немецкий
    Derber, rauher wollstoff mit meltonausrüstung