Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Usus [us, m] (rei militaris, in re militari

Русско-латинский словарь


    Навык, русский
    1. Навык , знание, опытность, привычка , приобрести навык

    2. Полуавтоматическое действие конкретного субъекта, сформированное в результате многократных повторений или упражнений

    3. — полуавтоматическое действие конкретного субъекта, сформированное в результате многократных повторений или упражнений

    4. Доведенное до автоматизма умение решать тот или иной вид задачи (чаще всего двигательной)


    Опытность, русский
      Опытность, навык, сноровка, знакомство, знание, умение. , знание


    Практика, русский
    1. Практика , клиент, круг, обычай

    2. 1. деятельность людей, в ходе которой они, воздействуя на материальный мир и общество, преобразуют их; деятельность по применению чего-нибудь в жизни, опыт; 2. приемы, навыки, обычные способы какой-нибудь работы; 3. работа, занятия как основа опыта, умени

    3. Свод норм поведения; нормы проведения тех или иных операций. например, биржевая практика и т.д.

    4. (от греч. praxis) – действие, деятельность, деятельная жизнь, опыт. противоположность – теория. практический (от греч. prattein – действовать) – относящийся к действию, деятельности, употребляемый для деятельности. практической философией называют философию, поскольку ока направляется на действия – следовательно, этику; кант называет практическим разумом совокупность принципов и законов действия.

    5. (от греч . praktikos - деятельный, активный), целеполагающая деятельность людей; освоение и преобразование действительности.




    Нагло, русский

    Fimum [i, n] (ovillum), латинский