Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Finis [is, m]

Русско-латинский словарь


    Рубеж, русский
      Рубеж , граница


    Финал, русский
    1. Финал , конец

    2. (итал . finale, от лат. finis - конец),..1) заключение, завершение, конец; заключительная встреча в спортивных соревнованиях, выявляющая победителей...2) в музыке - заключительная часть циклического музыкального произведения (см. циклические формы), заключительная сцена оперы, оперетты, балета или отдельного их акта.


    Предел, русский
    1. Предел , апогей, граница , выступать из пределов дозволенного, не выходить из пределов благопристойности, не знать предела, положить предел

    2. 1. граница, ограничение чего-либо; 2. последняя степень чего-либо.


    Окончание, русский
    1. Окончание , конец

    2. , то же, что флексия.




    Finiai, английский
      Фиал (декоративное завершение шпилей, фронтонов)


    Finial, английский
      A finial is a decorative ornament featuring on the rails of a (usually metal) bed frame.


    Finial to a, английский
      Greek stele stepped arch stepped-back chimney


    Finical, английский
      Чересчур отшлифованный; перегруженный деталями


    Finicky, английский
      Перегруженный деталями (об интерфейсе)


    Finiculus [i, m], латинский

    Finiens, finientis, m, латинский

    Finig, английский

    Fining, английский
      The grinding procedure yielding a satin smooth finish immediately prior to the polishing stage of lens surface.


    Fining off, английский
      Applying a finish coat. finish 1. the texture, color, and smoothness of a surface, and other properties affecting appearance. 2. the texture and smoothness of a concrete surface after compacting and finishing operations have been performed. 3.a finish coat. 4.


    Fining-off, английский
      Нанесение накрывки [накрыв- ного слоя штукатурки]


    Finings pond, английский
      A pond in which coal washery fines are disposed of, by sedi- mentation. synonym: tailings pond.


    Finingupwards, английский

    Finir, французский

    Finire, латинский

    Finire [4], латинский

    Finire, 4, латинский

    Finiri, ior, itus sum, латинский

    Finis, латинский

    Finis coronat opus, латинский
      Конец - всему делу венец


    Finis sanctificat media, латинский
      Цель оправдывает средства


    Carbunculus [i, m], латинский

    Рубеж, русский
      Рубеж , граница