Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Debitor, oris, m

Русско-латинский словарь


    Должник, русский
    1. 1. лицо, которое задолжало деньги другому лицу. в балансах должниками считаются те, кто должен организации деньги, причем следует проводить различие между должниками, которые обязаны погасить долги в течение следующего отчетного периода, и должниками, кот

    2. В гражданском праве сторона в обязательстве, на которой лежит обязанность (долг) совершить определенное действие (передать имущество, выполнить какую-либо работу и т.п.) или воздержаться от него по требованию управомоченной стороны (кредитора). д. могут в

    3. Сторона в обязательстве, обязанная совершить в пользу другой




    Доломит, русский
    1. , 1) породообразующий минерал класса карбонатов, camg[co3]2. белый, сероватый и др. твердость 3,5-4,0; плотность 2,9-3,2 г/см3. осадочный, гидротермальный. 2) осадочная карбонатная горная порода, целиком или преимущественно состоящая из минерала доломита. огнеупорный материал и флюс в металлургии, сырье в химической промышленности, стекольном производстве.

    2. Минерал, саmg(со3)2 бесцветный, белый или серый, реже красноватый и зеленоватый. блеск стеклянный. образуется осадочным путем, иногда имеет гидротермальное происхождение. применяется в строительном деле, в металлургии и т.д.

    3. Природное соединение (минерал) саmg(co3)2.


    Partittivus, a, um, латинский