Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Munditia [ae, f]

Русско-латинский словарь


    Чистота, русский
    1. Чистота , блюсти чистоту в чужих карманах

    2. Отсутствие включений в бриллианте

    3. Прозрачность бриллианта является одним из 4 важнейших критериев качества (4с): cut – огранка, color – цвет, clarity – чистота, carat – вес. чем меньше включений имеет алмаз, тем он ценнее. в международной классификации бриллиантов – несколько оценок чистоты:

    4. Мера чистоты золота или серебра, выраженная в частях на тысячу.


    Опрятность, русский

    Чистоплотность, русский



    Munditia, латинский

    Munditia, -iae f, латинский

    Munditia, ae, f, латинский

    Legere [o, xi, ctum], латинский

    Mundare [1], латинский